Аркадий Северный — Колокольчики полевые letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Колокольчики полевые" de Аркадий Северный.
Letra
А в полях цветёт весна.
Шепчут мне цветы вздыхая:
«Не грусти, — придёт она!»
Колокольчики полевые,
Что ж вы смотрите, как живые?
Очень милые, голубые, —
Ну зачем я вас люблю!
Я и сам цветы спросил бы, —
Да не знаю, как спросить.
Только знаю: нету силы
Те глаза мне позабыть.
Колокольчики полевые,
Что вы смотрите, как живые?
Очень милые, голубые, —
Ну зачем я вас люблю!
Где ты, где ты? Я страдаю,
Я и сам себя браню,
И зачем твои глаза я В сердце бережно храню?
Колокольчики полевые,
Что ж вы смотрите, как живые?
Очень милые, голубые, —
Ну зачем я вас люблю!
Tradução da letra
E nos campos de flores de primavera.
Sussurram-me flores suspirando:
"Não fique triste, — venha ela!»
Sinos de campo,
Então o que você está assistindo, como viver?
Muito bonito, azuis, —
Bem, por que eu te amo!
Eu flores aproximou-se e perguntou, —
Sim, não sei como pedir.
Só sei que não poder
Aqueles olhos me esquecer.
Sinos de campo,
O que você está assistindo, como viver?
Muito bonito, azuis, —
Bem, por que eu te amo!
Onde está você, onde está você? Eu sofro,
Eu e a si mesmo quão fracos são os,
E por que os teus olhos No meu coração cuidadosamente mantive?
Sinos de campo,
Então o que você está assistindo, como viver?
Muito bonito, azuis, —
Bem, por que eu te amo!