Аркадий Северный — Денежки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Денежки" de Аркадий Северный.
Letra
Боже мой!
Вся семья моя взбесилась,
Боже мой!
Деньги просят в один голос,
Боже мой!
Поседел на мне весь волос,
Боже мой!
Ах денежки,
Как я люблю вас, мои денежки,
Вы в жизни счастье, мои денежки,
Приносите с собой.
И ваше нежное шуршание
Приводит сердце в трепетание,
Вы лучше самой легкой музыки
Приносите покой.
Жен таких, как моя Рая,
Боже мой!
И врагу не пожелаю,
Боже мой!
Ей мала квартира стала,
Боже мой!
У меня волос не стало,
Боже мой!
А сыночек наш, Сережа,
Боже мой!
На папашу не похожий,
Боже мой!
Деньги тянет, как насосом,
Боже мой!
На отца грозит доносом,
Боже мой!
Tradução da letra
Meu deus!
Toda a família da minha louco,
Meu deus!
O dinheiro pedindo a uma só voz,
Meu deus!
Tornou cinza em mim todo o cabelo,
Meu deus!
Ah, o dinheiro,
Como eu gosto de você, meu dinheiro,
Você está em uma vida de felicidade, o meu dinheiro,
Traga o seu.
E o seu suave barulho
Leva o coração na agitação,
Você é melhor do que a mais fácil da música
Traz paz.
Mulheres como o meu Paraíso,
Meu deus!
E o inimigo não desejarei,
Meu deus!
Ela tornou-se pequeno apartamento,
Meu deus!
Eu tenho o cabelo não ficou,
Meu deus!
E nosso filho, Sergei,
Meu deus!
No папашу não gosta de,
Meu deus!
Dinheiro puxa, como uma bomba de,
Meu deus!
O pai ameaça доносом,
Meu deus!