Аркадий Кобяков — Любовь моя, как лебедь белая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь моя, как лебедь белая" de Аркадий Кобяков.
Letra
А белыми цветами любовь цвела
И ароматом сладким манила меня
Зачем тебя я встретил, твои шальные глаза
В них пламя ярко светит и сводит с ума
Про всё забыл на свете, зову лишь тебя
Ведь в одиноком сердце любовь ты зажгла,
А если рядом нет тебя-бушует тоска
И слышит тишина:"Я люблю тебя!"
R: Любовь моя как лебедь белая
Взмахнув крылом несчастье принесла
И навсегда покой мой унесла//2р
2.Как воле вольный ветер ты мне нужна
Милее всех на свете любовь моя
В душе ты растопить смогла осколки льда
И после долгих вьюг в душе цветёт весна
Ты знаешь не тая скажу:"Искал я тебя!"
И если без тебя умру, то я не совру,
А когда рядом нет тебя бушует тоска
И слышит тишина:"Я люблю тебя!"
R: тот-же;(mod)
R: тот-же;
Tradução da letra
E flores brancas amor produza
E o aroma doce de manila-me
Por que te conheci, seus olhos loucas
Neles a chama brilha e que te deixa louco
Sobre tudo esqueci no mundo, chamado apenas de ti
Afinal, o solitário, o coração de amor você provocou,
E se você não estiver perto de ti -, a fúria tosca
E ouve-se o silêncio:"Eu te amo!"
R: meu Amor como o cisne branco
Взмахнув asa infelicidade trouxe
E para sempre o lugar do meu repouso ceifou//2p
2.Como a vontade livre do vento eu preciso de você
O mais bonito de todos na luz do meu amor
Na alma você poderia derreter pedaços de gelo
E depois de muita вьюг na alma floresce na primavera
Tu bem sabes que não taya dizer:"eu te Procurei!"
E se te morrer, então eu não совру,
E quando não te fúria tosca
E ouve-se o silêncio:"Eu te amo!"
R: a mesma;(mod)
R: a mesma;