Arja Koriseva — Kaarnalaiva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaarnalaiva" de Arja Koriseva.
Letra
Hän leikkii nurmikolla, sitten nukahtaa,
Vain kaarnalaivaa tuuli, hiljaa keinuttaa,
Kaunis kesäpäivä, lämmön antaa voi,
Puissa pikkulinnut, unta vartioi
Kun laineet hiljaa liplattaa,
Kaarnalaivaa keinuttaa,
Nuo äänet lasta uneen tuudittaa
Ja poutapilvet liikkuu taas,
Kun ollaan kahdestaan
Hän helposti voi siihen nukahtaa
Kun katsoo omaa lastaan,
Paljon saanut on On ollut onni myötä
Tiellä kohtalon
Tämän kauniin hetken
Aina elää vois,
Muistoistani koskaan,
Tää ei lähde pois
Kun laineet hiljaa liplattaa,
Kaarnalaivaa keinuttaa
Nuo äänet lasta uneen tuudittaa
Ja poutapilvet liikkuu taas,
Kun ollaan kahdestaan
Hän helposti voi siihen nukahtaa
Kun laineet hiljaa liplattaa,
Kaarnalaivaa keinuttaa
Nuo äänet lasta uneen tuudittaa
Ja poutapilvet liikkuu taas,
Kun ollaan kahdestaan
Hän helposti voi siihen nukahtaa
Kun laineet hiljaa liplattaa,
Kaarnalaivaa keinuttaa
Nuo äänet lasta uneen tuudittaa
Ja poutapilvet liikku taas,
Kun ollaan kahdestaan
Hän helposti voi siihen nukahtaa
Tradução da letra
Ele toca no relvado e adormece.,
Apenas um Bark Ship com o vento, discretamente balançando,
Lindo dia de verão, o calor dá,
Nas árvores, passarinhos, a vigiar o sono
Quando o lombo escorrega silenciosamente,
Balançando o Bark Ship,
Esses sons acalmam a criança para dormir
E as nuvens de gota estão a mover-se novamente.,
Quando estamos sozinhos
Ele pode facilmente adormecer nele.
Quando olhas para o teu filho,
Muita gente teve sorte com isso.
No caminho para o destino
Este belo momento
Viva sempre vois,
As minhas memórias de sempre,
Isto não vai desaparecer.
Quando o lombo escorrega silenciosamente,
Balançando o Bark Ship
Esses sons acalmam a criança para dormir
E as nuvens de gota estão a mover-se novamente.,
Quando estamos sozinhos
Ele pode facilmente adormecer nele.
Quando o lombo escorrega silenciosamente,
Balançando o Bark Ship
Esses sons acalmam a criança para dormir
E as nuvens de gota estão a mover-se novamente.,
Quando estamos sozinhos
Ele pode facilmente adormecer nele.
Quando o lombo escorrega silenciosamente,
Balançando o Bark Ship
Esses sons acalmam a criança para dormir
And the pout clouds move again,
Quando estamos sozinhos
Ele pode facilmente adormecer nele.