Arise From Thorns — The Red and the Black letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Red and the Black" de Arise From Thorns.

Letra

Drowning in the same sea
I can find no shore
Am I to suffer forever in memory?
Was I among the fallen
To be cursed for life, where do I turn?
The cold winds have come again
And I have no shelter…
My wounds are deep and open
Waiting to be healed…
Was I among the fallen
To be cursed in life, where do I turn?
Born with a blackened heart for what?
I did not ask to be this way…
But it is all I know
Again burned by the same flame
To tear my heart and burn my mind
So deep is my sorrow and hate
I just want to know why…
Visions of this break my soul
Into a thousand peices
Demons may lash at me
But I hold a wicked flame of spirit that will burn
The cruelest enemy, I’ll slash away
Their wings and open halls in their minds
So that they may all ARISE…

Tradução da letra

Afogando-se no mesmo mar
Não consigo encontrar nenhuma Costa
Devo sofrer para sempre em memória?
Eu estava entre os caídos
Para ser amaldiçoado para toda a vida, para onde me viro?
Os ventos frios voltaram
E não tenho abrigo.…
As minhas feridas são profundas e abertas.
À espera de ser curada…
Eu estava entre os caídos
Para ser amaldiçoado na vida, para onde me viro?
Nascido com um coração negro para quê?
Eu não pedi para ser assim…
Mas é tudo o que sei
Novamente queimada pela mesma chama
Para rasgar o meu coração e queimar a minha mente
Tão profunda é a minha tristeza e ódio
Só quero saber porquê.…
Visões desta quebra a minha alma
Em mil pedregulhos
Os demónios podem atacar-me
Mas tenho uma chama de espírito perversa que arderá
O inimigo mais cruel, Eu vou cortar
Suas asas e corredores abertos em suas mentes
Para que todos se levantem.…