Arise From Thorns — Lovelorn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovelorn" de Arise From Thorns.

Letra

I’m awake now
Though my mind has slipped away
Beyond my own self
I can see you
Reaching for safer grounds
They are no longer here
You were that
Perfect fantasy
An escape from what is real
My heart bleeds
But I can still hear you sing to me
I never thought this would be
Will I find myself again
Falling leaves
Surround me
I can’t forget
The beautiful things in life
I’m alone now
Thinking of what could have been
And how I’ll find my old self
Black clouds above
Reality sinking in
I have nothing to hold
My heart bleeds
But I can still hear you sing to me
I never thought this would be
Will I find myself again
I’m alone now
How we’d become one
I know now
You never would choose me
I know now
That I lost myself in you
And far, far I’ll run
And you’ll never find me
I can see you
Reaching for safer grounds
They are no longer here
Trapped in a world
That will not release me higher
I know now
That I lost myself in you
And far, far I’ll run
And you’ll never find me

Tradução da letra

Estou acordado agora.
Embora a minha mente se tenha esquecido
Para além de mim
Consigo ver-te.
Procurar razões mais seguras
Eles já não estão aqui.
Foste tu.
Fantasia perfeita
Uma fuga do que é real
O meu coração sangra
Mas ainda te ouço cantar para mim
Nunca pensei que isto fosse ...
Voltarei a encontrar-me
Folhas em queda
Cerquem-me.
Não posso esquecer
As coisas bonitas da vida
Estou sozinho agora.
Pensar no que poderia ter sido
E como vou encontrar o meu velho eu
Nuvens negras acima
A realidade a afundar-se
Não tenho nada para segurar.
O meu coração sangra
Mas ainda te ouço cantar para mim
Nunca pensei que isto fosse ...
Voltarei a encontrar-me
Estou sozinho agora.
Como nos tornaríamos um
Eu sei agora.
Nunca me escolherias.
Eu sei agora.
Que me perdi em ti
And far, far i'll run
E nunca me encontrarás
Consigo ver-te.
Procurar razões mais seguras
Eles já não estão aqui.
Preso num mundo
Isso não me Vai libertar mais alto.
Eu sei agora.
Que me perdi em ti
And far, far i'll run
E nunca me encontrarás