Arion — Last Of Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Of Us" de Arion.
Letra
Winter night, hours of black and white
Haunted road with slowly fading footprints in the snow
Fallen trees, as far as I can see
Dreadful destruction near complete
Will be soon forever sealed
Our world is the place it should not be And I believe we have destroyed our dream
What have we done?
Now all we had is gone
We’ve lied, we’ve stayed alive
We have drowned, we’ve sold our pride
What have we done?
We’ve cried for thousand nights
When the last candle dies
We’ll be waiting for sunrise
One last time
Pointless war, era of peace was torn
Like before, In the end there’s no one on the throne
We let go, no one cared anymore
Then we forgot all we stood for
Set on fire our land adored
Is there a reason why we’ve fought?
And once more pride comes before the fall
After sinless blood’s been sacrificed
The earth will be purified
Our appetite now satisfied
(but never justified)
Light up the last candle and let it burn bright
Tradução da letra
Noite de Inverno, horas de preto e branco
Estrada assombrada com pegadas lentamente a desaparecer na neve
Árvores caídas, até onde posso ver
Destruição terrível quase completa
Em breve será selado para sempre.
O nosso mundo é o lugar onde não devia estar e acredito que destruímos o nosso sonho.
O que fizemos?
Agora tudo o que tínhamos desapareceu.
Mentimos, mantivemo-nos vivos
Afogámo-nos, vendemos o nosso orgulho
O que fizemos?
Chorámos durante mil noites.
Quando a última vela morrer
Estaremos à espera do nascer do sol
Uma última vez
Guerra sem sentido, era de paz foi dilacerada
Como antes, no final não há ninguém no trono.
Largámos, já ninguém se importava.
Então esquecemo-nos de tudo o que defendemos
Incendiaram a nossa terra adorada
Há alguma razão para termos lutado?
E mais uma vez o orgulho vem antes da queda
Depois do sangue sem pecado ter sido sacrificado
A terra será purificada
O nosso apetite agora satisfeito
(mas nunca justificado)
Acende a última vela e deixa-a arder