Ария — Закат letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Закат" de Ария.
Letra
Я вижу, как закат стекла оконные плавит,
День прожит, а ночь оставит тени снов в углах.
Мне не вернуть назад серую птицу печали,
Все в прошлом, так быстро тают замки в облаках.
Там все живы, кто любил меня,
Где восход — как праздник бесконечной жизни,
Там нет счета рекам и морям,
Но по ним нельзя доплыть домой.
Вновь примирит все тьма, даже алмазы и пепел,
Друг равен врагу в итоге, а итог один…
Два солнца у меня на этом и прошлом свете,
Их вместе собой укроет горько-сладкий дым.
Возьми меня с собой, пурпурная река,
Прочь унеси меня с собой, закат.
Тоска о том, что было, рвется через край,
Под крики серых птичьих стай.
Tradução da letra
Eu vejo como um pôr de sol de vidro, airbags da janela derrete,
Dia vivido, mas a noite vai deixar a sombra dos sonhos nos cantos.
Não me devolver de volta cinza pássaro da tristeza,
Todos, no passado, para a prospecção de castelos nas nuvens.
Lá todos vivem, quem gostava de mim,
Onde nascer — como o feriado de uma vida infinita,
Lá não tem uma conta de rios e mares,
Mas, para ele, não é possível chegar a casa.
Novamente reconciliará todas as trevas, e até mesmo diamantes e cinza,
Amigo é igual a um inimigo finalmente, em um total de um…
Dois sóis junto de mim e o passado de luz,
- Os juntos um укроет amargo-doce fumaça.
Leve-me com você, embebidos rio,
Afastado leve-me com você, pôr-do-sol.
Saudade do que foi, dilacerada através de uma borda,
Sob os gritos de cinzas do pássaro de rebanhos.