Ariel Rivera — Wala Kang Katulad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wala Kang Katulad" de Ariel Rivera.
Letra
Mula ng kita’y makilala
Walang ibang naaalala
Kundi ang tamis ng iyong ngiti
Parang nagsasabing, mahal mo ako
Ibang-iba ka aking giliw
Sa lahat ng nakilala
Walang ibang naghahatid ng sigla, tulad mo sinta
Wala kang katulad, wala ng hihigit pa sa iyo
Wala kang kaparis, wala ng gaganda pa sa iyo
'Di ka maihahambing
Kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
Wala kang katulad, at mahal kita
Iisa lamang ang nais
Ang makapiling kang lagi
At pagmasdan ang iyong namumungay na mga mata
O kay ganda
Lagi akong umaasang habang buhay tayong magsasama
'Wag kang mabahalsa sa piling ko ay liligaya ka
Wala kang katulad, wala ng hihigit pa sa iyo
Wala kang kaparis, wala ng gaganda pa sa iyo
'Di ka maihahambing
Kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
Wala kang katulad, at mahal kita
Ni minsan lamang sa aking buhay, nakadama ng ganito oh
Wala kang katulad, wala ng hihigit pa sa iyo
Wala kang kaparis, wala ng gaganda pa sa iyo
'Di ka maihahambing
Kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
Wala kang katulad
Wala kang katulad
Wala kang katulad
At mahal kita
At mahal kita
Tradução da letra
Do rendimento ao rendimento
Mais ninguém se lembra
Mas a doçura do teu sorriso
Parece dizer que me amas
Muito diferente você meu carinho
Todos reconhecidos
Nada mais fornece energia, como tu, querida.
Nada como tu, nada mais do que tu
Não tens nada a ver contigo.
Não és comparável.
Qualquer outra pessoa, és tão bonita.
Tu não tens o mesmo, e eu amo-te.
Apenas um desejo
Podes sempre ficar.
E eis os teus olhos avermelhados
Ou bonita
Eu sempre espero que enquanto vivemos juntos
Se você está apaixonado por alguém, você não está apaixonado por ele.
Nada como tu, nada mais do que tu
Não tens nada a ver contigo.
Não és comparável.
Qualquer outra pessoa, és tão bonita.
Tu não tens o mesmo, e eu amo-te.
Só uma vez na minha vida, senti-me assim.
Nada como tu, nada mais do que tu
Não tens nada a ver contigo.
Não és comparável.
Qualquer outra pessoa, és tão bonita.
Tu não tens o mesmo.
Tu não tens o mesmo.
Tu não tens o mesmo.
E eu amo-te
E eu amo-te