Ariel Pink's Haunted Graffiti — The Doldrums letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Doldrums" de Ariel Pink's Haunted Graffiti.

Letra

I’m living with myself today
With barely anything to say
I’m living with my problems and
Can’t do a thing about them
I’m living in the doldrums
Cuz I’m not you
Cuz you don’t love me Like I love you
The doldrums
The doldrums
I’m leaving on a train today
Yeah that’s what I’d like to say
But I’m staying in my room today
And it’s ooh so plain
I’m living in the doldrums
And I’m living it for you too
No you can go do anything
Cuz I love you
The doldrums
The doldrums
Making me ill from being so still
I’m living with my self these days
With barely anything to say
I’m living with my problems and can’t
Do a thing about them
I’m just a killer
Who can’t kill anything
I’m just a killer
Who can’t kill anything

Tradução da letra

Estou a viver comigo mesmo hoje.
Com quase nada para dizer
Estou a viver com os meus problemas e ...
Não posso fazer nada em relação a eles.
Estou a viver numa depressão
Porque eu não sou Tu
Porque tu não me amas como eu te amo
Marasmo
Marasmo
Vou partir num comboio hoje.
Sim, é o que eu gostaria de dizer.
Mas hoje vou ficar no meu quarto.
And it's ooh so plain
Estou a viver numa depressão
E estou a vivê-lo para ti também.
Não, podes ir fazer qualquer coisa.
Porque te amo
Marasmo
Marasmo
Fazendo-me ficar doente por estar tão quieto
Hoje em dia, vivo comigo mesmo.
Com quase nada para dizer
Estou a viver com os meus problemas e não posso.
Faça algo sobre eles.
Sou apenas um assassino.
Que não pode matar nada
Sou apenas um assassino.
Que não pode matar nada