Ariel Pink's Haunted Graffiti — Don't Talk To Strangers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Talk To Strangers" de Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Letra
I recorded this song from memory
I heard it a long time ago
I don’t know who wrote it I don’t know who sang it I don’t know where it came from or why
But I just know that I’ve heard it Somewhere, sometime and I Just needed to put it back out there, you know
So this song’s for you, man
The one who wrote this song
And you’re a stranger, and I’m a stranger
And even though we shouldn’t be talking
I mean, who says we shouldn’t be talking?
I mean, you said we shouldn’t be talking
The girl said lie, this world, it seems
So I painted you a picture of my dreams
And you love me, don’t you? (Yes, yes)
You risk nothing, don’t you? (No, no)
So just say those words
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
Don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
You treat me like someone you don’t know
But if you know love, then tell me so And you love me don’t you? (no no)
You risk nothing don’t you? (yes yes)
So just say those words
Check the numbers whose figure is worse
She goes
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
Don’t talk to strangers
(Please don’t talk)
She said don’t talk to strangers
I love you now Rosenberg
Tradução da letra
Gravei esta canção de memória
Ouvi-o há muito tempo.
Não sei quem a escreveu, não sei quem a cantou, não sei de onde veio ou porquê.
Mas eu sei que já ouvi isso em algum lugar, algum dia e eu só precisava colocá-lo de volta lá, você sabe.
Esta canção é para ti, meu.
Aquele que escreveu esta canção
E tu és um estranho, e eu sou um estranho
E mesmo que não devêssemos estar a falar
Quem disse que não devíamos estar a falar?
Disseste que não devíamos falar.
A rapariga disse mentira, este mundo, parece
Então pintei-te um quadro dos meus sonhos
E tu amas-me, não amas? (Sim, sim)
Não arriscas nada, pois não? (Não, Não)
Então diz essas palavras.
(Por favor, não fale))
Ela disse para não falares com estranhos.
(Por favor, não fale))
Não fales com estranhos.
(Por favor, não fale))
Ela disse para não falares com estranhos.
Tratas-me como alguém que não conheces
Mas se conheces o amor, Então diz-me e Amas-me, não é? (Não Não)
Não arriscas nada, pois não? (sim, sim.)
Então diz essas palavras.
Verifique os números cuja figura é pior
Ela vai.
(Por favor, não fale))
Ela disse para não falares com estranhos.
(Por favor, não fale))
Não fales com estranhos.
(Por favor, não fale))
Ela disse para não falares com estranhos.
Amo-te agora, Rosenberg.