Arid — Soiree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soiree" de Arid.
Letra
You can take me any place
You wanna take me I can be your long lost soul
You and me together
We can be forever
No one ever needs to know
Glowing on the outside
Burning on the inside
I know what you really feel
Time to set fire
To your little heart now
You know all it wants is me
I just want to hear you
Screaming out you love me And this little game we play
If you would just let me Come a little closer
I’d fill up the empty space
You can take me any place
You wanna take me I can be your long lost soul
You and me together
We can be forever
No one ever needs to know
You can take me any place
You wanna take me I can be your long lost soul
Tell me all about your
Little tiny secrets
Are there things i need to know
We can walk around or Sit here for a while
I know what you really feel
You just want to go set
Fire to your heart
cause all it ever had was me I just want to hear you
Screaming out you love me And this little game we play
If you would just let me Come a little closer
I’d fill up the empty space
You can take me any place
You wanna take me I can be your long lost soul
You and me together
We can be forever
No one ever needs to know
Time, oh time takes care
Of all our sorrows
Time heals all
Do you love me?
Do you hate me?
Do you want this world to break me?
Terrify me Straight down to my Rotten bones
Oh do you love me?
Do you hate me?
Do you want this world to break me?
Terrify me Straight down to my Rotten bones
I just want to hear you
Screaming out you love me And this little game we play
If you’d only let me Come a little closer
I’d fill up the empty space, oh it’s the time of the year, it’s the time of the year
it’s the time of the year, it’s the time of the year
it’s the time of the year, it’s the time of the year
To be grateful for what you’ve got my dear.
Oh oh oh do you love me?
Do you hate me?
Do you want this world to break me?
Terrify me Straight down to my Rotten bones
And I’ll be, and I’ll be, and I’ll be Whoever you’d want me And I’ll be, and I’ll be Your long lost soul, long lost soul, long lost soul
Don’t ever let me go Don’t ever let me go, oh I just want to hear you screaming out you love me And this little game we play
If you would just let me come a little closer
I’d fill up the empty space, oh, ohhhhh
Baby, just maybe
Oh, baby, just maybe
Oh, we can find a little space
To make it all
Oh to make it all come true.
Hey do you love me?
Do you hate me?
Do you want this world to break me?
Terrify me Straight down to my rotten bones
And i’ll be yours
Tradução da letra
Podes levar-me a qualquer lugar.
Queres levar - me eu posso ser a tua alma perdida
Tu e eu juntos
Podemos ser para sempre
Ninguém precisa de saber.
A brilhar por fora
Queimando por dentro
Eu sei o que realmente sentes.
Hora de pegar fogo
Ao teu pequeno coração agora
Sabes que tudo o que ele quer sou eu
Só quero ouvir-te.
Gritando que me amas e este joguinho que jogamos
Se me deixasses aproximar um pouco mais
Eu encheria o espaço vazio
Podes levar-me a qualquer lugar.
Queres levar - me eu posso ser a tua alma perdida
Tu e eu juntos
Podemos ser para sempre
Ninguém precisa de saber.
Podes levar-me a qualquer lugar.
Queres levar - me eu posso ser a tua alma perdida
Conta - me tudo sobre o teu
Pequenos segredos
Há coisas que preciso de saber
Podemos andar por aí ou sentar-nos aqui por uns tempos.
Eu sei o que realmente sentes.
Só queres ir preparar-te.
Fogo ao teu coração
porque tudo o que sempre tive fui eu só quero ouvir-te
Gritando que me amas e este joguinho que jogamos
Se me deixasses aproximar um pouco mais
Eu encheria o espaço vazio
Podes levar-me a qualquer lugar.
Queres levar - me eu posso ser a tua alma perdida
Tu e eu juntos
Podemos ser para sempre
Ninguém precisa de saber.
O tempo, oh o tempo cuida
De todas as nossas tristezas
O tempo cura tudo
Tu me amas?
Odeias-me?
Queres que este mundo me quebre?
Aterroriza - me até aos meus ossos podres
Amas-me?
Odeias-me?
Queres que este mundo me quebre?
Aterroriza - me até aos meus ossos podres
Só quero ouvir-te.
Gritando que me amas e este joguinho que jogamos
Se me deixasses aproximar um pouco mais
Eu enchia o espaço vazio, oh é a época do ano, é a época do ano
é a época do ano, é a época do ano
é a época do ano, é a época do ano
Estar grato pelo que tens, minha querida.
Amas-me?
Odeias-me?
Queres que este mundo me quebre?
Aterroriza - me até aos meus ossos podres
E serei, e serei, e serei quem tu me quiseres e serei, e serei a tua alma há muito perdida, alma há muito perdida, alma há muito perdida
Nunca me deixes ir, nunca me deixes ir, só quero ouvir-te gritar que me amas e este joguinho que jogamos
Se me deixasses aproximar um pouco mais
Eu enchia o espaço vazio, oh, ohhhhh
Querida, talvez
Oh, baby, just maybe
Oh, podemos encontrar um pouco de espaço
Para fazer tudo
Para tornar tudo Realidade.
Tu amas-me?
Odeias-me?
Queres que este mundo me quebre?
Aterroriza - me até aos meus ossos podres
E eu serei tua