Arianna Puello — La noche es larga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La noche es larga" de Arianna Puello.
Letra
Ya son las doce,
y en el suspiro brota la noche,
hora punta en la que el tren arranca sin reproche,
si el peligro está al acecho un largo viaje se desata,
qué mejor que empezar la fiesta brindando con un cubata,
casa llena, hoy ya rebozando la manada se concentra,
por vivir a tope son amantes, no hay tiendas,
la nueva juventud sin altitud ellos engendran,
quién tiene cogida la sartén por el mango piensan,
la diversión sube la cima el peligro sigue al achecha
ojos vendados con paño nunca llegan a sospecha,
en un pequeño aposento corre la boca se huele la pasta,
en otro refregan… la postura a cuatro patas,
mentes estrelladas, drogadas, alcoholizadas,
zombis inconcientes con careta despreocupada,
la noche es divina pero lo bueno siempre acaba,
pícaro peligro con ella algo ya aclama,
se rompió la taza, cada uno pa su casa,
cuatro pasajeros y loco al volante, empieza la caza,
hundiendo el asfalto de la carretera,
sin respetar la velocidad, la vida aquí se les queda,
ah, la noche es larga,
si si la noche es loca,
ten cuidado ten cuidado.
Tradução da letra
Já são 12h,
e no suspiro brota a noite,
hora de ponta em que o trem começa sem censura,
se o perigo está à espreita uma longa jornada é desencadeada,
que melhor do que começar a festa brindando com um cubata,
casa cheia, hoje já rebozando o rebanho se concentra,
por viver a bunda são amantes, não há lojas,
a nova juventude sem altitude eles geram,
quem tem travado a frigideira pela manga pensam,
a diversão sobe o topo o perigo segue o achecha
olhos vendados com pano nunca chegam a suspeita,
num pequeno aposento corre a boca cheira a massa,
em outro esfregam postura a postura de quatro patas,
mentes estreladas, drogadas, alcoolizadas,
zumbis inconscientes com rosto despreocupado,
a noite é divina mas o bem acaba sempre,
malandro perigo com ela algo já aclama,
quebrou o copo, cada pa sua casa,
quatro passageiros e louco ao volante, começar a caça,
afundando o asfalto da estrada,
sem respeitar a velocidade, a vida aqui fica para eles,
ah, a noite é longa,
sim sim a noite é louca,
cuidado, cuidado.