Arianna Puello — Komo debe ser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Komo debe ser" de Arianna Puello.
Letra
Combatir o morir,
no hay nada más en esta vida,
no hay más, mirar pa adelante,
con la cabeza bien alta,
mirando de frente, como debe ser, así es Un nuevo amanecer empieza, como debe ser!
renace en mi la furia y la ira del ayer, así que.
te declaro la guerra a ti
y al mundo entero, ¡boom!
mi fe por los demás se coló
por un puto agujero.
quieren hacer un nido
más grande que sus conciencias
sin pensar en las consecuencias (piensa, piensa)
¿por qué autodestrucción?
¿por qué caer por inercia?
todas las preguntas quedaran en el aire.
son días extraños y ya todo se acaba
parece qué el cielo y el infierno
bailen una estúpida balada
¡así qué os follen! da igual si mi hijo me oye.
quiero que sepa la verdad y qué desarrolle
algo de lo qué muchos están faltos;
de sentido común y reflejos sobre el asfalto.
¡Como debe ser!
como, como, como debe ser
co, co!, como debe ser
co, co!, como debe ser
Co, co!, como debe ser
co, co!, como debe ser
co, co!, como debe ser
co, co!, como debe ser
Tradução da letra
Lutar ou morrer,
não há mais nada nesta vida,
não há mais, olhar para a frente Pa,
com a cabeça erguida,
olhando de frente, como deve ser, assim, é Um novo amanhecer começa, como deve ser!
renasce na minha fúria e raiva de ontem, então.
declaro guerra a ti
e ao mundo inteiro, boom!
minha fé pelos outros se infiltrou
por um buraco.
eles querem fazer um ninho
maior que suas consciências
sem pensar nas consequências (pense, pense)
por que autodestruição?
por que cair por inércia?
todas as perguntas ficarão no ar.
São dias estranhos e está tudo acabado
parece que o céu e o inferno
dancem uma balada estúpida
então fodam-vos! não importa se o meu filho me ouve.
quero que saiba a verdade e o que desenvolva
algo de que muitos estão faltando;
senso comum e reflexos no asfalto.
Como deve ser!
como, como, como deve ser
co, co! como deve ser
co, co! como deve ser
Co, co! como deve ser
co, co! como deve ser
co, co! como deve ser
co, co! como deve ser