Ariane Moffatt — Rules of Legal Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rules of Legal Love" de Ariane Moffatt.
Letra
I’m in love with the part of you
That will keep us safe from the outside
I’m in love with the part of you
That will fix my broken heart
Say it again
Say it louder tonight
I’m in love with the part of you
That will not add to the weight on my shoulders
And i’m caught in a catch twenty-two
Cause you glow in the dark and help me run faster
Could one be more cruel
(could i be more cruel, could i be more rude)
I forgot the rules
(could i be more cruel, could i be more rude)
I’m in love with the part of you
That compliments this evil stepmother
I’m hungry for the part of you
Mmm… that satisfies every time we get closer
Could one be more cruel
(could i be more cruel, could i be more rude)
I forgot the rules
The rules of legal love
Tradução da letra
Estou apaixonado pela tua parte
Isso vai manter-nos a salvo do exterior.
Estou apaixonado pela tua parte
Isso vai curar o meu coração partido
Diz outra vez.
Diz mais alto esta noite
Estou apaixonado pela tua parte
Isso não vai aumentar o peso nos meus ombros.
E eu sou apanhado num jogo 22
Porque brilhas no escuro e ajudas-me a correr mais depressa
Poderia alguém ser mais cruel
(poderia ser mais cruel, poderia ser mais rude)
Esqueci-me das regras.
(poderia ser mais cruel, poderia ser mais rude)
Estou apaixonado pela tua parte
Que elogia esta madrasta malvada
Tenho fome da tua parte.
Isso satisfaz cada vez que nos aproximamos
Poderia alguém ser mais cruel
(poderia ser mais cruel, poderia ser mais rude)
Esqueci-me das regras.
As regras do amor legal