Ariane Moffatt — Retourne chez elle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Retourne chez elle" de Ariane Moffatt.

Letra

Retourne chez elle
Je sais que tu reviens de loin
Il reste des Ã(c)tincelles dans
Ton sourire en coin
Tu sens ce qui m’fait mal
Tu tournes, t’es pas normal
Retourne chez elle
Je sais que c’est ce que tu veux
Dommage que tu sois trop faible
Pour le dire à mes yeux
Tu joues avec mon feu
Tu casses mon âme en deux
Je nous mets à la porte
C’est pour le mieux
Je nous mets à la porte
Adieu
Retourne chez elle
Si je dÃ(c)tourne ton destion
Apporte-lui mes ailes
Disparaissez loin, loin, loin
Tu joues avec mon feu
Tu casses ma vie en deux
Je nous mets à la porte
C’est pour le mieux
Je nous mets à la porte
Adieu

Tradução da letra

Casa.
Sei que vais voltar muito longe.
Ainda há tinturas em
O teu sorriso de canto
Sentes o que me magoa
Estás a transformar-te, não és normal.
Casa.
Sei que é isso que queres.
É pena que sejas fraco demais.
Para dizê-lo aos meus olhos
Brincas com o meu fogo
Quebras a minha alma ao meio
Estamos à porta.
É melhor assim.
Estamos à porta.
Despedida
Casa.
Se eu Dec (c) virar a sua posição
Tragam-lhe as minhas asas.
Desaparecer longe, Longe, longe
Brincas com o meu fogo
Estás a destruir a minha vida ao meio.
Estamos à porta.
É melhor assim.
Estamos à porta.
Despedida