Ari Lennox — La La La La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La La La La" de Ari Lennox.
Letra
Supposed to be sleep, but over my covers I peak
Won’t you terrify me?
Don’t belong to me But still your shadow leaves, chills on my cheek
And I know it’s a no, no, how I’m feeling for you
I can’t rid him of my sheets
Pain wants me to let go
I’d be lying if I said no Hurts so much that it’s sweet
La la la la Can’t calm down, stalker’s round, yeah
La la la la Can’t make a sound, you force my love out
Scared in your arms
Coiled in your skin, is where I’m stuck
I’ll be coming again
Sweet charcoal black
Is where I wanna be at
I’ll be coming back
And I know it’s a no, no, how I’m feeling for you
I can’t rid him of my sheets
Pain wants me to let go
I’d be lying if I said now
Hurts so much that it’s sweet
La la la la Can’t calm down, stalker’s round, yeah
La la la la Can’t make a sound, you force my love out
Scared in your arms
How does it feel?
To know I’m wrapped around you, wrapped around you
How does it feel?
To know I’m wrapped around you, wrapped around you
Oh you love you love you love
You love, you love, you love
La la la la, Oh babe
Can’t calm down, stalker’s round, yeah
La la la la Can’t make a sound, you force my love out
Scared in your arms
Tradução da letra
Era suposto estar a dormir, mas por cima dos meus Cobertores eu pico
Não me vais assustar?
Não me pertences, mas ainda assim a tua sombra deixa, arrepios na minha bochecha
E sei que é um não, não, como me sinto por ti.
Não consigo livrar-me dele.
A dor quer que eu me solte
Estaria a mentir se dissesse que não dói tanto que é doce
La la la la La Não pode se acalmar, o perseguidor está por perto, sim
La la la la Não pode fazer um som, você força o meu amor para fora
Com medo nos teus braços
Enrolado na tua pele, é onde estou preso
Eu voltarei
Negro de carvão vegetal
É onde quero estar
Eu vou voltar.
E sei que é um não, não, como me sinto por ti.
Não consigo livrar-me dele.
A dor quer que eu me solte
Estaria a mentir se dissesse agora.
Dói tanto que é doce
La la la la La Não pode se acalmar, o perseguidor está por perto, sim
La la la la Não pode fazer um som, você força o meu amor para fora
Com medo nos teus braços
Qual é a sensação?
Para saber que estou à tua volta, à tua volta
Qual é a sensação?
Para saber que estou à tua volta, à tua volta
Oh você ama você ama você ama você ama
Tu amas, amas, amas
La la la la, oh babe
Não me consigo acalmar, o perseguidor é por perto, sim
La la la la Não pode fazer um som, você força o meu amor para fora
Com medo nos teus braços