Ari Koivunen — Sign Of Our Times letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sign Of Our Times" de Ari Koivunen.

Letra

What if today
You had the chance
To be the king of your land
Would you be strong
Could you stand tall
Or would you fall from
Fear
Of the light
And the sight
Of what you would leave behind
Seize the moment of your
Coronation
To live it over
And defy the hands of time
These are the days you will remember
These are your lines, you have to scream them aloud
This is the life you lead, your moment’s now
You’ll remain a sign, a sign of our times
Is there redemption
Or just oblivion
For the weak
«What have I built
What has collapsed
What was it worth «Seek
Trough your mind
And you’ll find
All that you have left behind
Seize the moment
To defy the hands of time
These are the days you will remember
These are your lines, you have to scream them aloud
This is the life you lead, your moment’s now
You’ll remain a sign, a sign of our times
By tomorrow we’ll be gone
When all is said and all is done
Forgotten like last winter’s snow
These are the days you will remember
These are your lines, you have to scream them aloud
This is the life you lead, your moment’s now
You’ll remain a sign, a sign of our times

Tradução da letra

E se hoje
Tiveste a oportunidade
Ser o rei da tua terra
Queres ser forte?
Podes ficar de pé?
Ou cairias de
Medo
Da luz
E a visão
Do que deixarias para trás
Aproveita o momento da tua
Coroacao
Para vivê-la
E desafiar as mãos do tempo
Estes são os dias de que te lembrarás
Estas são as tuas falas, tens de as gritar em voz alta.
Esta é a vida que levas, o teu momento é agora
Você continuará a ser um sinal, um sinal dos nossos tempos.
Existe redenção
Ou apenas esquecimento
Para os fracos
"O que construí
O que se desmoronou
Quanto valia a pena procurar
Através da tua mente
E encontrarás
Tudo o que deixaste para trás
Aproveita o momento
Para desafiar as mãos do tempo
Estes são os dias de que te lembrarás
Estas são as tuas falas, tens de as gritar em voz alta.
Esta é a vida que levas, o teu momento é agora
Você continuará a ser um sinal, um sinal dos nossos tempos.
Amanhã estaremos fora.
Quando tudo é dito e tudo é feito
Esquecido como a neve do inverno passado
Estes são os dias de que te lembrarás
Estas são as tuas falas, tens de as gritar em voz alta.
Esta é a vida que levas, o teu momento é agora
Você continuará a ser um sinal, um sinal dos nossos tempos.