Ari Koivunen — God Of War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Of War" de Ari Koivunen.
Letra
«Soaring from the skies*
Bringing down the light,
The one who travels through time.
Making us believe,
He knows what’s best for us.
Neverending sea,
Leading us to steer,
Our ships to new horizons.
All he ever takes
Is our innocence.
'Bleed for him!'we cry,
But no one answers.
Are we blind to see the truth?
God of war looking down at us,
God of war; he’s the one we trust.
If to fight is our destiny,
Grant us victory.
Burned down paradise,
Is it our prize
That’s left to all good children.
Can they sleep at night,
Because of our sacrifice?
Rolling down the dice,
Dividing men and mice,
Only the best can make it alive.
Laughter from above,
We please him more and more.
'Bleed for him!'we cry,
But no one answers.
Are we blind to see the truth?
God of war looking down at us,
God of war he’s the one we trust.
If to fight is our destiny,
Grant us victory (2x)
God of War (2x)
Yeha.
Tradução da letra
"Voando dos céus*
Descendo a luz,
Aquele que viaja no tempo.
Fazendo-nos acreditar,
Ele sabe o que é melhor para nós.
Mar eterno,
Levando-nos a guiar,
As nossas naves para novos horizontes.
Tudo o que ele leva
É a nossa inocência.
Sangra por ele!"choramos,
Mas ninguém responde.
Somos cegos para ver a verdade?
Deus da guerra a olhar para nós,
Deus da guerra, é nele que confiamos.
Se lutar é o nosso destino,
Concede-nos a vitória.
Ardeu o paraíso,
É o nosso prémio
Isso é deixado a todas as boas crianças.
Podem dormir à noite?,
Por causa do nosso sacrifício?
Lançar os dados,
Dividindo homens e ratos,
Só os melhores conseguem sobreviver.
Risos de cima,
Nós agradamo-lo cada vez mais.
Sangra por ele!"choramos,
Mas ninguém responde.
Somos cegos para ver a verdade?
Deus da guerra a olhar para nós,
Deus da guerra, é nele que confiamos.
Se lutar é o nosso destino,
Concede-nos a vitória (2x)
God of War (2x)
Yeha.