Ari Hest — Concrete Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Concrete Sky" de Ari Hest.
Letra
In a photo of you I see myself
Smile unstuck calling out for help
I see, what no one gives a damn about
And I will put up In a stubborn fit you’ve muscled in Built a barbed wire fence albeit thin
And someday I’m gonna cut through to you
And you won’t put up a fight
Through a concrete sky I’ll drill a hole
and slowly scrape away at this frozen mold
Because I see now, what I didn’t give a damn about
And I will put up a fight
And I will put up a fight
And I will put up a fight
Tradução da letra
Numa foto tua, vejo-me a mim próprio.
Sorria, desata a pedir ajuda.
Estou a ver, o que ninguém quer saber.
E eu vou fazer um ataque teimoso em que montaste uma cerca de arame farpado, ainda que fina.
E um dia vou passar por ti
E não vais lutar
Através de um céu de cimento vou fazer um buraco
e lentamente raspar para longe deste molde congelado
Porque agora percebo o que não me interessa.
E eu vou lutar
E eu vou lutar
E eu vou lutar