Argema — Ukradený sen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ukradený sen" de Argema.
Letra
Už víš, proč lidé stárnou
Tak náhle další mezník za tebou
Těch živých snů a přání
Jak náhle mizí noc pouhá a život půjde dál
Už víš, proč touhy zvadnou
Když svítá jak růže podzimní
Jak chutná být ženou
To dnes už znáš, ve snech bylo líp
Prázdná duše tvá, kolik místa v srdci máš?
Proto hledej dál, nelze stále spát!
Ref:
Ukradený sen, nic víc
Tak věz, že jednou přijde princ
Jenž zná touhy tvé
Vyjdi svému cíli vstříc
Čekej od svých tužeb víc
Dobře víš, kudy jít
Jak naivní a nezkušená
Přesto krásná vírou v ryzí štěstí
Jednou pochopíš, co to znamená
Když vášeň pálí a vnímáš, jak tebou prochází
Prázdná duše tvá, …
Ref:
Ukradený sen, nic víc, …
Touha tvá zklamaná zaniká, umírá
Zůstaň svá, hledej dál, šanci máš znovu vstát
Opět se začít smát
Tradução da letra
Já sabes porque é que as pessoas envelhecem.
Então, de repente, outro marco atrás de TI
Aqueles sonhos e desejos vivos
Como de repente a noite desaparece e a vida continua
Já sabes porque é que os desejos murcham.
Quando amanhece como uma rosa de outono
Como é que sabe ser uma mulher?
Sabes que hoje em dia, tem sido melhor nos teus sonhos.
A tua alma vazia, quanto espaço tens no teu coração?
Portanto, continue olhando, você não pode ainda dormir!
Referência:
Sonho roubado, nada mais
Então saiba que um dia o príncipe virá
Quem conhece os teus desejos
Cumprir o seu objectivo
Espera mais dos teus desejos
Sabes para onde ir.
Que ingénuo e inexperiente
No entanto, bela fé na pura felicidade
Um dia entenderás o que significa
Quando a paixão arde e você percebe como ela passa através de você
A tua alma vazia, …
Referência:
Sonho roubado, nada mais, …
O teu desejo desapontado está a desvanecer-se, a morrer.
Mantém - te de pé, continua a olhar, tens a hipótese de te levantares outra vez.
Começa a rir outra vez.