Aretha Franklin — Try Matty's letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Try Matty's" de Aretha Franklin.
Letra
Everyday I’m making my way to Matty’s in the morning
Everyday I’m making my way to Matty’s in the morning
Matty’s is kind of lowdown
And I hear there’s gonna be a showdown in Matty’s this morning
What’s happening, Miller?
I wonder, are you on your way to Matty’s this morning?
I’m gonna be all up in there
There’s gonna be a group of people from everywhere in Matty’s this morning
So go on and do your do
Try to hurry up, get through and meet me at Matty’s this morning, yeah
(What's going on?) What’s going on? It’s got the people talking
(What's going on?) What’s going on? It’s got them riding and walking
(What's going on?) What’s going on? It’s got them so mystified, yeah
Early in the morning, late in the evening
Check it out yourself if you can get inside at Matty’s this morning
(Try Matty’s) Try Matty’s when your money is running low
(Try Matty’s) Try Matty’s when you’ve gone everywhere you’d go
(Try Matty’s) Try Matty’s when your true love is gone
(Try Matty’s) Try Matty’s when you can’t go home
(You, try Matty’s) Try Matty’s early in the morning
(Try Matty’s) Oh, try Matty’s late in the evening
(Try Matty’s) Oh
Tradução da letra
Todos os dias vou a Casa do Matty de manhã.
Todos os dias vou a Casa do Matty de manhã.
O Matty está um bocado em baixo.
E ouvi dizer que vai haver um confronto no Matty esta manhã.
O que se passa, Miller?
Pergunto-me, vais A Caminho do Matty esta manhã?
Vou estar lá em cima
Vai haver um grupo de pessoas de todo o lado na Casa do Matty esta manhã.
Por isso vai e faz o que tens a fazer.
Tenta despachar - te, passa e encontra-te comigo em casa do Matty esta manhã, sim
O que se passa? O que se passa? Tem as pessoas a falar.
O que se passa? O que se passa? Tem-nos a andar e a andar
O que se passa? O que se passa? Deixou-os tão perplexos, sim
De manhã cedo, tarde da noite
Vê se consegues entrar em casa do Matty esta manhã.
Tenta no Matty quando o teu dinheiro está a acabar.
Tenta no Matty quando fores a todo o lado
Tenta no Matty quando o teu verdadeiro amor se for
Tenta no Matty quando não podes ir para casa.
Tenta no Matty de manhã cedo.
Tenta no Matty à noite.
(Try Matty's) Oh