Aretha Franklin — Try a Little Tenderness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Try a Little Tenderness" de Aretha Franklin.
Letra
I may get weary, women do get weary
Wearing the same shabby dress
But to one who’s weary try a little
Try a little tenderness
Oh, I may be waiting just anticipating
All of the things I may never possess
But while I’m waiting try a little
Try a little tenderness
Now I, I may be, I may be sentimental
But I wanna say that I’ve had my griefs
Oh, and I’ve had my cares
And just a good word soft and gentle
Makes it, makes it easier
Easier to bear
Now, I might forget it Oh, but don’t let me forget it Love’s all my whole, whole happiness
And it’s so, so easy
Try a little
Oh, try a little tenderness
Tender, tender, tenderness
Tradução da letra
Eu posso ficar cansado, as mulheres ficam cansadas
A usar o mesmo vestido desgastado
Mas para quem está cansado tente um pouco
Tenta um pouco de ternura
Oh, eu posso estar esperando apenas antecipando
Todas as coisas que posso nunca possuir
Mas enquanto espero, tenta um pouco.
Tenta um pouco de ternura
Agora eu, eu posso ser, eu posso ser sentimental
Mas quero dizer que tive os meus problemas
E já tive as minhas preocupações
E apenas uma boa palavra suave e gentil
Torna tudo mais fácil
Mais fácil de suportar
Agora, eu posso esquecer Oh, mas não me deixe esquecer que o amor é toda a minha felicidade
E é tão, tão fácil
Tenta um pouco.
Oh, tenta um pouco de ternura
Ternura, ternura