Aretha Franklin — There's A Star For Everyone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's A Star For Everyone" de Aretha Franklin.
Letra
Time is rollin' on and I, I’m the one who’s wrong
I’m the one should be movin' on, oh babe
A heart can only stand so much
It needs to touch someone, someone
So, it’s up to you, do you love me too?
I get so confused when you throw excuses my way, oh baby
I need your love to hang on, please tell me that love ain’t gone forever
(There's a star for everyone who’s lost)
Where is my rainbow, where is my sunny day?
(There's a star for everyone who’s lost)
Where is the fantasy, who took the dream away?
(There's a star for everyone)
Where is my star, who took the dream away?
Baby, every word you say always seems touch
So that I’ll be makin' my way back to you
Please tell me this love for you is really shared by two
(There's a star for everyone who’s lost)
Where is my rainbow, where is my sunny day
(There's a star for everyone who’s lost)
Where is the fantasy, who took my dream away
(There's a star for everyone)
Where is my star? Who took the dream, who took the dream away?
Tried to find the reasons, patience wears thin
I tried to slow the seasons
But I know some day I will win, I will win
There’s a star for everyone who’s lost
There’s a star for everyone who’s lost
There’s a star for everyone
Where is my rainbow, where is my sunny day?
Who took my star away, who took the dream?
Where is my rainbow, where is my sunny day?
Who took my star away, who took the dream?
Where is my rainbow, where is my sunny day?
Who took my star away, who took the dream?
Where is my rainbow, where is my sunny day?
Who took my star away, who took the dream?
Where is my rainbow?
Tradução da letra
O tempo está a passar e eu sou o único que está errado
Eu é que devia seguir em frente, Oh querida
Um coração não aguenta tanto
Tem de tocar em alguém, em alguém.
Então, depende de ti, também me amas?
Fico tão confuso quando dás desculpas à minha maneira, querida
Preciso que o teu amor aguente, por favor diz-me que o amor não se foi para sempre
(Há uma estrela para todos os que estão perdidos)
Onde está o meu arco-íris, onde está o meu dia de sol?
(Há uma estrela para todos os que estão perdidos)
Onde está a fantasia, quem tirou o sonho?
(Há uma estrela para todos)
Onde está a minha estrela, que tirou o sonho?
Querida, cada palavra que dizes parece sempre tocada
Para que eu volte para ti
Por favor, diz-me que este amor por ti é realmente partilhado por dois
(Há uma estrela para todos os que estão perdidos)
Onde está o meu arco-íris, onde está o meu dia de sol
(Há uma estrela para todos os que estão perdidos)
Onde está a fantasia, que me tirou o sonho
(Há uma estrela para todos)
Onde está a minha estrela? Quem tirou o sonho, quem tirou o sonho?
Tentei encontrar as razões, a paciência esgota-se.
Tentei abrandar as estações
Mas sei que um dia vou ganhar, vou ganhar
Há uma estrela para todos os que estão perdidos
Há uma estrela para todos os que estão perdidos
Há uma estrela para todos
Onde está o meu arco-íris, onde está o meu dia de sol?
Quem tirou a minha estrela, quem tirou o sonho?
Onde está o meu arco-íris, onde está o meu dia de sol?
Quem tirou a minha estrela, quem tirou o sonho?
Onde está o meu arco-íris, onde está o meu dia de sol?
Quem tirou a minha estrela, quem tirou o sonho?
Onde está o meu arco-íris, onde está o meu dia de sol?
Quem tirou a minha estrela, quem tirou o sonho?
Onde está o meu arco-íris?