Aretha Franklin — That's All I Want From You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's All I Want From You" de Aretha Franklin.
Letra
That’s all, that’s all I want from you…
That’s all, that’s all I want from you…
That’s all, that’s all I want from you…
That’s all, that’s all I want from you…
All I want is a little bit of love that slowly grows and grows, (Slowly, slowly.
Not one that comes and goes — That’s all I want from you… (Still!)
A sunny day with hopes up to the sky,
A kiss, and no goodbyes — That’s all I want from you…
Don’t let me down, oh, show me that you care;
Remember when you give, you always get your share…
Don’t let me down, I have no time to waste;
Tomorrow may not come (may not come!), when dreamers dream (may not come!
) too late…
A little love that slowly grows and grows, (Slowly, slowly…)
Not one that comes and goes — That’s all I want from you…
Don’t let me down! Show me that you care!
Remember when you give, you always get your share…
Don’t let me down, I have no time to waste;
Tomorrow may not come… (may not come!) Dreamers dream… (may not come!) Late.
A little love that slowly grows and grows, (Slowly, slowly…)
Not one that comes and goes — That’s all I want from you… (Still!)
Baby, that’s all! (That's all, that’s all I want from you…)
Baby! (That's all, that’s all I want from you…)
(That's all, that’s all I want from you…)
Ooh, baby! (That's all, that’s all I want from you… slowly, slowly…)
Tradução da letra
É tudo o que quero de TI.…
É tudo o que quero de TI.…
É tudo o que quero de TI.…
É tudo o que quero de TI.…
Tudo o que eu quero é um pouco de amor que cresce e cresce lentamente, (devagar, devagar.
Nenhum que vá e venha-é tudo o que quero de TI... (ainda!)
Um dia ensolarado com esperanças até ao céu,
Um beijo e nada de despedidas. é tudo o que quero de TI — …
Não me desiludas, Oh, mostra-me que te importas;
Lembra-te quando dás, recebes sempre a tua parte.…
Não me desiludas, Não tenho tempo a perder.;
O amanhã pode não vir (pode não vir!), quando sonhadores sonham (podem não vir!
) tarde…
Um pouco de amor que cresce e cresce lentamente, …)
Não um que vai e vem-é tudo o que quero de TI…
Não me desiludas! Mostra-me que te importas!
Lembra-te quando dás, recebes sempre a tua parte.…
Não me desiludas, Não tenho tempo a perder.;
O amanhã pode não vir ... (pode não vir! Os sonhadores sonham ... ) Final.
Um pouco de amor que cresce e cresce lentamente, …)
Nenhum que vá e venha-é tudo o que quero de TI... (ainda!)
Querida, é tudo! É tudo o que quero de TI…)
Querida! É tudo o que quero de TI…)
É tudo o que quero de TI…)
Ooh, baby! (Isso é tudo, é tudo o que eu quero de você... devagar, devagar, devagar…)