Aretha Franklin — So Damn Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Damn Happy" de Aretha Franklin.
Letra
My love
Oh baby, my love
It’s always been you
You make me so damn happy
I thought I knew who you were
Oh, but after twice around
I can say exactly
Of course this is love
And I never say
I didn’t care about you
You sweet thing
But you can’t pretend
The serious burn
That I feel in my heart, and there it’s
A wedding ring, oh I got to get over you
Its so hard
Youre my everything
Baby, when I think of us when
It’s in the tea leaves
That we won’t get our turn
You can’t always have
What you want
You have to take the bitter
With the sweet
I’m a big girl
And I know what I want
Three nights in your arms would be A super treat
Got to tell me baby
Got to get over you
But it’s so hard
Because you’re my every, everything
When I think about us when
I know it’s in the tea leaves
And we won’t get our turn
Oh baby
Oh baby
Hey boy
So damn happy
Babe, it’s always been you
Oh baby
I’m so happy with my baby
Hey boy, I’m so damn happy
Yes, always with you
Hey boy, I’m so damn happy
I remember the moment
Yeah, baby
Yeah, boy
Forget about it It’s always been you
Tradução da letra
Meu amor
Oh querida, meu amor
Sempre foste tu.
Fazes-me tão feliz
Pensei que sabia quem tu eras.
Mas depois de duas vezes
Posso dizer exactamente
Claro que isto é amor.
E eu nunca digo
Não queria saber de TI.
Sua coisa doce
Mas não podes fingir
A queimadura grave
Que sinto no meu coração, e lá está
Um anel de casamento, tenho de te esquecer
É tão difícil
És tudo para mim
Querida, Quando penso em nós quando
Está nas folhas de chá.
Que não teremos a nossa vez
Não podes ter sempre
O que queres
Você tem que levar o amargo
Com o doce
Já sou crescidinha.
E sei o que quero
Três noites nos teus braços seria um super prazer
# Got to tell me baby
Tenho de te esquecer
Mas é tão difícil
Porque és tudo para mim
Quando penso em nós quando
Eu sei que está nas folhas de chá.
E não teremos a nossa vez
Oh baby
Oh baby
Olá, rapaz.
Tão feliz
Querida, sempre foste tu
Oh baby
Estou tão feliz com o meu bebé.
Estou tão feliz.
Sim, sempre contigo
Estou tão feliz.
Lembro-me do momento
Yeah, baby
Yeah, boy
Esquece. sempre foste tu.