Aretha Franklin — One Way Ticket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Way Ticket" de Aretha Franklin.
Letra
I remember you’ve forgotten to remember
I wonder why
Baby, it was just a (One way ticket to love)
Ticket to love (One way ticket), mmm
You were lonely without a friend
That was when our romance began
Baby, it was just a, just a (One way ticket to love)
Ticket to love (One way ticket), oooh
Like the dew on the mountain
Like the foam way out on the sea
Like the bubbles on the fountain
You’re gone forever from me, yeaheaheah
I loved you kindly, I loved you so blind
But I loved you honest and I loved you true
But maybe, baby, it was just a (One way ticket to love)
Ticket to love (One way ticket), oooh
Like the dew on the mountain!
Like the foam way out out on the sea!
Like the bubbles on the fountain
You’re gone forever from me, baby, don’t do it
I loved you kindly, but I loved you so blind
But I loved you honest and everybody knows I loved you true
Maybe, baby, maybe it was just a (One way ticket to love)
Grab about, release this (One way ticket), yeah
(One way ticket to love, ohohoho
One way ticket to love) Yeah, yeah, yeah (Oh!)
(One way ticket to love) Oh! (Ohohoho)
Tradução da letra
Lembro-me que te esqueceste de te lembrar.
Pergunto-me porquê.
Baby, it was just a (One way ticket to love)
Bilhete para o amor (bilhete de ida), mmm
Estavas sozinho sem um amigo.
Foi quando o nosso romance começou.
Querida, foi só um bilhete de ida para o amor)
Bilhete para o amor( bilhete de ida), oooh
Como o orvalho na montanha
Como a espuma no mar
Como as bolhas na fonte
Estás longe de mim para sempre.
Amei-te gentilmente, amei-te tão cego
Mas amei-te honestamente e amei-te de verdade
Mas talvez, querida, fosse apenas um bilhete de ida para o amor)
Bilhete para o amor( bilhete de ida), oooh
Como o orvalho na montanha!
Como a saída de espuma no mar!
Como as bolhas na fonte
Estás longe de mim para sempre, querida, não faças isso.
Eu amava-te gentilmente, mas amava-te tão cego
Mas eu amava-te honestamente e toda a gente sabe que eu te amava de verdade.
Talvez, querida, talvez fosse apenas um bilhete de ida para o amor)
Agarre sobre, libere este (bilhete de ida), sim
(One way ticket to love, ohohoho
One way ticket to love) Yeah, yeah, yeah (Oh!)
Oh! (Ohhohohoo)