Aretha Franklin — Niki Hoeky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Niki Hoeky" de Aretha Franklin.
Letra
Down in Louisiana
Down in Cajun land
Folks got something goin'
Goes something like
Folks come an git’cha tootsie
I wants to t’tie ya puppe’tame me Gonna dig ya on a scoobydoo
Gonna gotcha on a scuba die
Ooh boog-a-boo you
You ooh boog-a-boo you, little boy
Get hip to the consultation of the boolawee
Said, golly, golly miss Molly
Every thing’s copesetic now
Boog-a-boo, look at you
What I’d like to do to you, boy
Ooh boog-a-boo you
You ooh boog-a-boo you, little boy
Get hip to the consultation of the boolawee
Niki, Niki, Niki Hoeky
Your pappy’s doing time in the pokey
Your sister’s on a trip
Your momma got hip
Little boy, you’re lookin' okay
You ooh boog-a-boo you
You ooh boog-a-boo you, little boy
Get hip to the consultation of the boolawee
I’m talking bout your boola
Talking bout that wee
I’m talking bout your boola
Talking bout that wee
Well get hip to the consultation of the boolawee
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki Hoeky
Niki Hoeky
Tradução da letra
Em Louisiana
Na terra de Cajun
As pessoas têm algo a acontecer
É mais ou menos assim.
As pessoas vêm cá, tootsie.
Eu quero amarrar-te, Marioneta. eu vou cavar-te num scoobydoo.
Vou apanhar um mergulhador.
Ooh boog-a-boo you
Tu ooh boog-a-boo tu, rapazinho
Conheça a consulta do boolawee
Said, golly, golly miss Molly
Tudo está bem agora.
Boog-a-boo, olha para ti.
O que eu gostaria de fazer contigo, rapaz
Ooh boog-a-boo you
Tu ooh boog-a-boo tu, rapazinho
Conheça a consulta do boolawee
Niki, Niki, Niki Hoeky
O teu pai está a cumprir pena na prisão.
A tua irmã está numa viagem.
A tua mãe é fixe.
Rapazinho, estás com bom aspecto.
Ooh boog-a-boo you
Tu ooh boog-a-boo tu, rapazinho
Conheça a consulta do boolawee
Estou a falar do teu boola.
Por falar nisso ...
Estou a falar do teu boola.
Por falar nisso ...
Bem, vamos à consulta do boolawee.
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki Hoeky
Niki Hoeky