Aretha Franklin — It Ain't Necessarly So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ain't Necessarly So" de Aretha Franklin.
Letra
It ain’t necessarily so
It ain’t necessarily so
The things that you’re liable
To read in the Bible
It ain’t necessarily so
Now David was small but, oh my
Yes, David was small but, oh my
He fought big Goliath
Who lay, lay down and dieth
Yes, David was small
But, oh, whoa, whoa, whoa, whoa my
You’ve ever heard about Jonah?
He lived in a whale
You’ve ever heard about Jonah?
He lived, lived in a whale
And he made his home in that fish’s abdomen
Yes Jonah, he lived in a whale
To get into heaven
Don’t snap for a seven
Live clean and don’t have no fault
And take me, yeah, take that gospel
Whenever it’s possible
But with a little grain of salt
Methuselah lived 900 years
Methuselah lived 9,900 years
But tell me who, who calls that living
When no gal is given to no man
What’s 900 years?
That’s why I say that it ain’t
It ain’t necessarily
It ain’t, no, necessarily
It ain’t, it ain’t necessarily so
Ain’t necessarily so
Ain’t necessarily so
Ain’t necessarily
Ain’t necessarily
Ain’t necessarily
Tradução da letra
Não é necessariamente assim.
Não é necessariamente assim.
As coisas que és responsável
Ler na Bíblia
Não é necessariamente assim.
O David era pequeno, mas ...
Sim, O David era pequeno, mas ...
Ele lutou contra o grande Golias.
Que jazem, se deitam e morrem
Sim, O David era pequeno.
Mas, oh, whoa, whoa, whoa, whoa meu
Já ouviste falar do Jonah?
Ele vivia numa baleia.
Já ouviste falar do Jonah?
Ele viveu, viveu numa baleia.
E ele fez a sua casa no abdómen daquele peixe.
Sim Jonah, ele vivia numa baleia.
Para entrar no céu
Não te passes por um sete.
Viver limpo e não ter culpa
E leva-me, sim, leva esse evangelho
Sempre que possível
Mas com um pouco de sal
Matusalém viveu 900 anos.
Matusalém viveu 9.900 anos.
Mas diz-me quem, quem chama a isso viver
Quando nenhuma rapariga é dada a nenhum homem
O que são 900 anos?
É por isso que eu digo que não é
Não é necessariamente
Não necessariamente.
Não é, não é necessariamente assim
Não é necessariamente assim
Não é necessariamente assim
Não é necessariamente
Não é necessariamente
Não é necessariamente