Aretha Franklin — Bill Bailey, Won't You Please Come Home? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bill Bailey, Won't You Please Come Home?" de Aretha Franklin.
Letra
Bill Bailey
Bobby Darin
Traditional arranged by Bobby Darin
— (#19 in 1960)
(spoken)
(Hey, Bill Bailey, Don’t look now but somebody’s calling you
Who? Why, your lady friend, that’s who
If I were you, If I were you, I’d get my little old self home)
Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home?
She moans the whole day long
I’ll do the cookin', honey, I’ll pay the rent
I know I done you wrong
Do you remember that rainy evenin'
I threw you out with nothin' but a fine tooth co-oo-omb?
Ya, I know I’m to blame, ain’t it a shame
Bailey, won’t you please come home
(A'walk on home, Bill.)
(Ah, like it like that!)
(Hey, Bailey!, Let’s go on home one more time ya’hear?)
Won’t cha come home Bill Bailey, won’t cha come home?
She moans the whole day loo-oo-ong
I’ll do the cookin' honey, I’ll even pay the rent:
I know, I know I done you wroo-oo-ong
Do you remember that rainy evenin', ah
That I drove you out, with nothin but a fine tooth comb?
(And you are bald!)
I know I’m to blame, well ain’t it a shame
Bailey, won’t cha please come
Bailey, won’t cha please come
Bailey, won’t cha please come
Bailey, won’t cha please come, ah
Bailey, won’t cha please come
Baby, won’t cha please come
Yo!
Baby, won’t cha please come
Baby, won’t cha please come
Baby, won’t cha please come
One — more — time
Oh, Bailey won’t cha please come home
(get on home.)
Tradução da letra
Bill Bailey.
Bobby Darin
Tradicional Arranjado por Bobby Darin
- (#19 em 1960)
(falado)
Bill Bailey, não olhes agora, mas alguém te está a chamar.
Quem? Ora, a tua amiga, é quem
Se eu fosse a ti, se fosse a ti, tinha o meu velho lar.)
Não vens para casa, Bill Bailey, não vens para casa?
Ela geme o dia todo
Eu cozinho, querida, eu pago a renda.
Sei que te fiz mal.
Lembras-te daquela noite chuvosa
Eu expulsei-te com nada mais do que um belo dente co-oo-omb?
Sim, eu sei que a culpa é minha, não é uma pena
Bailey, podes vir para casa?
(A'walk on home, Bill.)
Gosto assim!)
Bailey! Vamos para casa mais uma vez?)
O Cha Cha não vem para casa Bill Bailey, não vem para casa?
Ela geme o dia todo.
Eu cozinho mel, até pago a renda.:
Eu sei, eu sei que te fiz wroo-oo-ong
Lembras-te daquela noite chuvosa?
Que te expulsei, a pente fino?
E tu és careca!)
Eu sei que a culpa é minha, bem, não é uma pena
Bailey, não queres vir, por favor?
Bailey, não queres vir, por favor?
Bailey, não queres vir, por favor?
Bailey, não queres vir, por favor?
Bailey, não queres vir, por favor?
Querida, não queres vir, por favor?
Yo!
Querida, não queres vir, por favor?
Querida, não queres vir, por favor?
Querida, não queres vir, por favor?
Um
A Bailey não quer vir para casa, por favor.
vai para casa.)