Ares Kingdom — Descent of Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Descent of Man" de Ares Kingdom.
Letra
Confront the chaos boiling in your mind
Question the doubt that confuses your will
Bitten by the serpent, caressed by original sin
Feasting on the fruit of the tree
Bright eyes now grow brighter
Shine out and illuminate the darkness…
A starless void seethes and froths confusion
The ebb and flow mark time
A challenge of reason confronts the flock
Dreaming of convention and binding absolutes
Dogma turns on an axis of belief
Collared by fear and its dowry of damnation
Revisit sacred texts, now forced to explain beyond imperium
Pronounce the living dead — yet still fear the remains
Piety digs a necropolis for the future
Encircled by iron wills, galvanized by serene faith
Shuttered consciences in denial at all costs
Declare encroaching darkness in spite of the light
Yet from a bully pulpit spews an intoxicating thought
Dreams of convention and binding absolutes
Faith in an idea to provincialize all creation
Borne of paralyzing process and ironclad mistrust
Playing the music of creation through a skipping media
Imperfection enshrined as a great destroyer
The liberating power of original sin
And the endowment of free will
Each twisted by the other into the Mark of Cain
Questions to confuse the doubt of your will
And avoid the chaos boiling in your mind
The likeness of being — shaken awake
Achieve what God has not?
The descent of man…
Tradução da letra
Confrontar o caos fervendo em sua mente
Questione a dúvida que confunde a sua vontade
Mordido pela serpente, acariciado pelo pecado original
Festejando no fruto da árvore
Olhos brilhantes agora ficam mais brilhantes
Brilha e ilumina a escuridão…
Uma sem estrelas e sem brilho confusão
O tempo de ebb e de fluxo
Um desafio da razão confronta o rebanho
Sonhando com convenções e absolutos vinculativos
O Dogma gira em torno de um eixo de crença
Preso pelo medo e pelo seu dote de condenação
Revisitar textos sagrados, agora forçados a explicar além de imperium
Pronunciem os mortos-vivos-mas ainda temam os restos mortais
A piedade cava uma necrópole para o futuro.
Rodeada por vontades de ferro, galvanizada pela fé Serena
Consciências fechadas em negação a todo custo
Declarar a escuridão invasora apesar da luz
No entanto, de um púlpito rufia, fala um pensamento inebriante.
Sonhos de convenção e absolutos vinculativos
Fé numa ideia de provincializar toda a criação
Suportada pelo processo paralisante e pela falta de confiança firme
Tocar a música da criação através de uma mídia saltando
Imperfeição consagrada como um grande destruidor
O poder libertador do pecado original
E a doação do livre arbítrio
Cada um torcido pelo outro na marca de Caim
Perguntas para confundir a dúvida da sua vontade
E evite o caos fervendo em sua mente
A semelhança de ser-abalado acordado
Alcançar o que Deus não tem?
A descida do homem…