Arena — Welcome to the Cage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome to the Cage" de Arena.
Letra
No more choices born from freedom
No more kings and no more kingdom come
Live in fear of what your doubts are
You may find all your nightmares
Knocking down your ivory tower
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the world we made
Forced apart by blind divisions
Inspiration, rash decision making
Ignorance and tears, innocence and early years
Beware the chaos that will tear apart
that game you play
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the world we made
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the heart and soul
that freed the slaves
When you’re forced to the wall
By the sheer weight of will
When you’re fighting between one another
Be sure that you know who the prisoners are
And don’t turn against your own brother
Behind every thought is a far greater plan
You can feel as the elements gather
Be sure on which side of the bars you are on You will live with your choices
forever… forever…forever!
Forever… ever…ever…ever…ever…ever
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the world we made
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the heart and soul
that freed the slaves
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the world we made
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, oh, to the shattered world we tried to save
The spirit that will never fade
Heart and soul that freed the slaves
Welcome, welcome to the cage!
Tradução da letra
Acabaram-se as escolhas nascidas da Liberdade
Acabaram-se os reis e acabou-se o Reino.
Vive com medo do que as tuas dúvidas são
Podes encontrar todos os teus pesadelos
Derrubando sua torre de marfim
Bem-vindos, bem-vindos, bem-vindos à jaula.
Bem-vindos, bem-vindos ao mundo que fizemos
Separados por divisões cegas
Inspiração, decisões precipitadas
Ignorância e lágrimas, inocência e primeiros anos
Cuidado com o caos que se desfazerá
aquele jogo que jogas
Bem-vindos, bem-vindos, bem-vindos à jaula.
Bem-vindos, bem-vindos ao mundo que fizemos
Bem-vindos, bem-vindos, bem-vindos à jaula.
Bem-vindo, Bem-vindo ao coração e à alma
que libertou os escravos
Quando és forçado a encostar-te à parede
Pelo peso da vontade
Quando estão a lutar entre si
Certifica-te que sabes quem são os prisioneiros.
E não te voltes contra o teu próprio irmão.
Por trás de cada pensamento está um plano muito maior
Você pode sentir à medida que os elementos se reúnem
Certifique-se de que lado das barras você está em você vai viver com suas escolhas
para sempre ... para sempre ... para sempre!
Para sempre... sempre...sempre...sempre...sempre...sempre
Bem-vindos, bem-vindos, bem-vindos à jaula.
Bem-vindos, bem-vindos ao mundo que fizemos
Bem-vindos, bem-vindos, bem-vindos à jaula.
Bem-vindo, Bem-vindo ao coração e à alma
que libertou os escravos
Bem-vindos, bem-vindos, bem-vindos à jaula.
Bem-vindos, bem-vindos ao mundo que fizemos
Bem-vindos, bem-vindos, bem-vindos à jaula.
Bem-vindos ao mundo destroçado que tentámos salvar.
O espírito que nunca desaparecerá
Coração e alma que libertaram os escravos
Bem-vindos à jaula!