Arena — The March of Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The March of Time" de Arena.

Letra

Am I invisible? Far away from the safety line
And the petty little lives of all Mankind
With my eyes closed — and my aching head inclined
Can you see me now?
Keeping in step with the March of Time
I write the verse and I find the rhyme
I listen to the rhythm but the heartbeat’s mine
I’m singing along — to 'One for the Vine'
Can you see me now?
Keeping in step with the March of Time
Am I invisible? Far away from the screaming minds
Waiting for a taste of the blood red wine
Don’t look close — you won’t like what you find
Can you see me now? Keeping in step with the March of Time
Staying on guard with your powder dry
Got to be quite ready when the missiles fly
Fighting the tide — is an clear act of crime
Can you see me now? Keeping in step with the March of Time
Playing all the parts — It hurts when they laugh
But keep that smile spread wide across your face
Till your head splits in half
Just try to keep the wolves at bay
Let them joke about you — They don’t know you well
Never let them see into your mind — They’d go spinning down to hell
Just try to keep the wolves at bay — Don’t fight against what they say
'Cos your under attack night and day
One moment of trust could leave you lost and betrayed
Far away from the safety line
And the petty little lives of all Mankind
Keeping in step with the March of Time
I write the verse and I find the rhyme
I listen to the rhythm but the heartbeat? s mine
Keeping in touch with the March of Time
Let the days and years erase me Let life go by, decay the signs, and fade me Let the days and years erase me Let life go by, decay the signs, and fade me Let the days and years erase me Let life go by, decay the signs, and fade me from this world

Tradução da letra

Sou invisível? Longe da linha de segurança
E as pequenas vidas mesquinhas de toda a humanidade
Com os olhos fechados e a minha cabeça dorida inclinada
Consegues ver-me agora?
Mantendo-se em sintonia com a Marcha do tempo
Eu escrevo o verso e encontro a rima
Eu ouço o ritmo, mas o batimento cardíaco é meu.
Estou a cantar "One for the Vine"
Consegues ver-me agora?
Mantendo-se em sintonia com a Marcha do tempo
Sou invisível? Longe das mentes gritantes
À espera do sabor do vinho tinto de sangue
Não olhes de perto — não vais gostar do que vais encontrar
Consegues ver-me agora? Mantendo-se em sintonia com a Marcha do tempo
Ficar de guarda com o pó seco
Temos de estar prontos quando os mísseis voarem.
Combater a maré - é um claro acto de crime
Consegues ver-me agora? Mantendo-se em sintonia com a Marcha do tempo
Tocar todos os papéis-dói quando eles riem
Mas mantém esse sorriso espalhado pela tua cara
Até a tua cabeça se dividir ao meio
Tenta manter os lobos afastados.
Deixa-os brincar contigo. eles não te conhecem bem.
Nunca os deixes ver na tua mente-eles vão para o inferno
Tenta manter os lobos afastados — não lutes contra o que dizem.
'Cos your under attack night and day
Um momento de confiança pode deixar-te perdido e traído.
Longe da linha de segurança
E as pequenas vidas mesquinhas de toda a humanidade
Mantendo-se em sintonia com a Marcha do tempo
Eu escrevo o verso e encontro a rima
Ouço o ritmo, mas o batimento cardíaco? s minha
Mantendo contato com a Marcha do tempo
Deixe os dias e os anos apagar de mim Deixar a vida passar, a decadência dos sinais, e desaparecer de mim Deixar os dias e os anos apagar de mim Deixar a vida passar, a decadência dos sinais, e desaparecer de mim Deixar os dias e os anos apagar de mim Deixar a vida passar, a decadência dos sinais, e fade-me deste mundo