Arena — One Last Au Revoir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Last Au Revoir" de Arena.
Letra
Tapping the table fourteen times
Setting the cutlery down in line
Don’t leave the house til the gas is checked
And checked and checked and checked and checked
Keeping those curtains tightly shut — or i’ll be back to close them up In the middle of the night middle of the night — just to sanitise my mind
Then i stop for a moment — time to question this life so Where did i go wrong — i let this cruel obsession thrive
So here we are — just one last au revoir
I counted out the goodbyes and the fare thee wells so far
Keep the invisible rope as straight as a rope can ever be If you walk around a lamp-post — then walk back to keep it free
Don’t tie it up with people; you’ve got to hold them to the right
And never let the rope never let the rope — get too tangled or too tight
Then I stop for a moment — oh the freedom I have found
I’m back in control — these prison bars are melting down
So here we are — just one last au revoir
I counted out the goodbyes and the fare thee wells so far
So here we are — just one last au revoir
So here we are — just one last au revoir
I counted out the goodbyes and the fare thee wells so far
So here we are — just one last au revoir
I’ve thrown away the numbers; we were rivals from the start
So here we are — just one last au revoir
I’m free of all those bindings i just blew them apart!
Just one last au revoir — Just one last au Revoir
Just one last au revoir — just one last au Revoir
Tradução da letra
Bater na mesa 14 vezes
Colocar a cutelaria na linha
Não saias de casa até o gás ser verificado.
E verificado, verificado, verificado e verificado
Manter as cortinas bem fechadas, ou volto para fechá-las a meio da noite, a meio da noite, só para sanitar a minha mente.
Então eu paro por um momento para questionar esta vida então onde eu errei-eu deixei esta obsessão cruel prosperar
Aqui estamos nós. só mais um au revoir.
Contei as despedidas e o Adeus até agora
Mantenha a corda invisível tão direita como uma corda pode ser Se você andar em torno de uma lâmpada-post-em seguida, andar de volta para mantê-la livre
Não o amarres às pessoas, tens de segurá-las para a direita.
E nunca deixe a corda nunca deixe a corda ficar muito enrolada ou muito apertada
Então eu paro por um momento-oh a liberdade que encontrei
Estou de volta ao controlo. estas grades da prisão estão a derreter.
Aqui estamos nós. só mais um au revoir.
Contei as despedidas e o Adeus até agora
Aqui estamos nós. só mais um au revoir.
Aqui estamos nós. só mais um au revoir.
Contei as despedidas e o Adeus até agora
Aqui estamos nós. só mais um au revoir.
Deitei fora os números, éramos rivais desde o início.
Aqui estamos nós. só mais um au revoir.
Estou livre de todas aquelas amarras que acabei de as destruir!
Só um último au revoir-só um último au Revoir
Só um último au revoir-só um último au Revoir