Area-7 — Can't Be Happy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Be Happy" de Area-7.

Letra

Turn off the tv, put the paper away,
I can’t take it anymore today,
Turn off the radio, and close the door
I know I can’t be happy anymore
(because) the world… is getting harder every day…
and none of us will get a say…
but soon enough we’re gonna pay…
We’ll Pay One Day!
Why can’t the world be more emotional,
'Cos economics isn’t rational,
And everybody’s out for number one
But when they stop you know they’ve come undone
Now I now exactly what’s in store,
Greed and selfishness I can’t ignore,
Every life becomes a closing door
And so I can’t be happy anymore
I can’t ignore what I once used to Turn away from what we all go through
Not happening far away it’s at my door
And now I can’t be happy anymore

Tradução da letra

Desliga a televisão, guarda o papel.,
Hoje não aguento mais.,
Desliga o rádio e fecha a porta.
Sei que já não posso ser feliz.
o mundo está cada vez mais difícil.…
e nenhum de nós terá uma palavra a dizer…
mas em breve vamos pagar…
Pagaremos um dia!
Porque é que o mundo não pode ser mais emocional,
Porque a economia não é racional,
And everybody's out for number one
Mas quando param sabes que estão desfeitos
Agora eu agora exactamente o que está reservado,
Ganância e egoísmo não posso ignorar,
Cada vida se torna uma porta de fechamento
E assim não posso mais ser feliz
Não posso ignorar o que uma vez virava as costas ao que todos passamos.
Não vai acontecer longe está à minha porta
E agora já não posso ser feliz