Ardis — Shotgun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shotgun" de Ardis.
Letra
Can I help myself
from doing drugs
can I help myself
from needing the rave parties
How can I not love
sex, violence and rock’n roll
You know i’m living
in a dusty society
I gotta hit myself to reality
Cause some love pain
some love gain
some so afraid
chorus:
Everybody’s got a
shotgun daddy
I don’t mean a
shotgun daddy
(repeat)
How can you
expect me to feel
when you ain’t talking
to me anymore no
How can I not be angry
when you feeding me bones
Don’t you know that even I
can be hungry
some love pain
some love gain
some so afraid
chorus
It’s just I can’t unite
let us have some rain
please let it ease the pain
clean the drains
Everybody’s got a shotgun…
can I have some cold…
rain on my face
please!!!
Everybody’s got a shotgun
got a shotgun daddy
It’s more than a family fight
just people who can’t unite
Everybody’s got a shotgun daddy
Russian roulette
I don’t want to die
From a shotgun daddy
Tradução da letra
Posso ajudar-me?
de consumir drogas
posso ajudar-me?
de precisar das Festas rave
Como posso não amar
sexo, violência e rock'N roll
Sabes que estou a viver
numa sociedade poeirenta
Tenho de me bater na realidade
Causar alguma dor de amor
algum amor ganha
alguns com tanto medo
coro:
Toda a gente tem um
shotgun daddy.
Não quero dizer ...
shotgun daddy.
(repetir)
Como podes
espera que eu sinta
quando não falas
para mim já não.
Como posso não estar zangado?
quando me dás ossos
Não sabes que até eu
pode ter fome.
alguma dor de amor
algum amor ganha
alguns com tanto medo
coro
É que não consigo unir-me
vamos ter um pouco de chuva
por favor deixe-o aliviar a dor
limpar os esgotos
Toda a gente tem uma caçadeira…
posso beber um pouco de frio?…
chuva na minha cara
por favor!!!
Toda a gente tem uma caçadeira
tenho uma caçadeira, papá.
É mais do que uma luta de família.
apenas pessoas que não se podem unir
Toda a gente tem uma caçadeira, papá.
Roleta Russa
Não quero morrer.
De uma caçadeira, papá.