Archive — Damage letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Damage" de Archive.

Letra

You’re out of your mind
Cuts show nothing at all
Scars show nothing at all
(You're out of you’re mind)
Cuts show nothing at all
Scars show nothing at all
Damage shows nothing at all
You’re out of your mind
Carnage here to see
Damage here to feel
Bruised and bashed you’re done
(You're out of you’re mind)
Thrown and thrashed you’re done
You really got nothing to see
You really got nothing to say
Come on and break us down
Come on and break us down
Come on and make this easy for me
Leaving me wrecked inside
Turning the outside broken
Tell everyone it’s bright
Tell everyone it’s open
You’re out of your mind
You’re out of your mind
You’re out of your mind
Come on and freak us out
Come on make us crazy
Come on, you’re freaking us out
Come on, you’re driving me crazy
Pulling me back inside
Leaving me dark and distant
Pulling me back outside
Keeping it dark and distant
You don’t have a prayer in sight
You’re out of your rotten mind
You don’t have a hope or a prayer now
You’re out of your twisted rotten mind
You’re out of your mind
You’re out of your mind
You’re out of your mind

Tradução da letra

Estás louco.
Os cortes não mostram nada.
As cicatrizes não mostram nada.
(You are out of you're mind)
Os cortes não mostram nada.
As cicatrizes não mostram nada.
Os danos não mostram nada.
Estás louco.
Carnificina aqui para ver
Danos aqui para sentir
Ferido e esmagado estás acabado.
(You are out of you're mind)
Atirados e esmagados estás feito.
Não tens mesmo nada para ver.
Não tens mesmo nada a dizer.
Vamos lá e nos domine
Vamos lá e nos domine
Vá lá, facilita-me as coisas.
Deixando-me destroçado por dentro
Quebrando o exterior
Diz a todos que é brilhante
Diz a toda a gente que está aberta.
Estás louco.
Estás louco.
Estás louco.
Anda e assusta-nos.
Vá lá, deixa-nos loucos.
Vá lá, estás a assustar-nos.
Vá lá, estás a deixar-me louco.
Puxando - me de volta para dentro
Deixando-me escuro e distante
Puxando - me para fora
Mantendo-o escuro e distante
Não tens uma oração à vista.
Estás louco.
Você não tem uma esperança ou uma oração agora
Estás completamente louco.
Estás louco.
Estás louco.
Estás louco.