Architects — Gravedigger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gravedigger" de Architects.
Letra
An iron fist in a velvet glove
Another vulture posing as a dove
Do you have no shame?
Look at what you’ve become
You are the reason we are bitter vengesome
Bitter and then some
They sing of saviours, we sing of sorrow
But we’re still holding on for dear life
You sold us all down the river
I hope you choke on the vows that you failed to deliver
You said you’d change the world, but death still flies east
The blind lead the blind, so we bomb for peace
Grave digger, there’s blood on your hands
You built this empire on salt and sand
Not all is fair in love and war
History repeats, we’ve seen this all before
We’ve given the vampires the keys to the blood bank
They say the more things change, the more they stay the same
Whilst the liars leech, the crooked preach
So lie through your teeth, lie like you mean it It beggars belief, do you really think that we still fucking believe it?
You fucking parasite
There’s no room in here for an honest man, only callous and cold hearts
Grave digger, there’s blood on your hands
You built this empire on salt and sand
Not all is fair in love and war
History repeats, we’ve seen this all before
Oppressor, you built this empire on salt and sand
Oppressor, you built this empire on salt and sand
An iron fist in a velvet glove
Another vulture posing as a dove
Do you have no shame?
Look at what you’ve become
You are the reason we are bitter vengesome
Bitter and then some
They sing of saviours, we sing of sorrow
But we’re still holding on for dear life.
Tradução da letra
Um punho de ferro numa Luva de veludo
Outro abutre a fazer-se passar por uma pomba
Não tens vergonha?
Olha no que te tornaste.
És a razão pela qual somos vingativos.
Amargo e depois um pouco
Eles cantam de salvadores, nós cantamos de tristeza
Mas nós ainda estamos segurando para a vida querida
Vendeste-nos a todos pelo rio abaixo.
Espero que te engasgues com os votos que não cumpriste.
Disseste que mudarias o mundo, mas a morte ainda voa para leste.
Os cegos lideram os cegos, por isso bombardeamos pela paz.
Coveiro, tens sangue nas mãos.
Construíste este império sobre sal e areia.
Nem tudo é justo no amor e na guerra
A história repete-se, já vimos isto tudo antes
Demos aos vampiros as chaves do banco de sangue.
Dizem que quanto mais as coisas mudam, mais elas ficam na mesma.
Enquanto os mentirosos se inclinam, os corruptos pregam
Então mente até aos dentes, mente como se fosse inacreditável, achas mesmo que ainda acreditamos?
Seu parasita de merda.
Não há lugar aqui para um homem honesto, só corações calorosos e frios.
Coveiro, tens sangue nas mãos.
Construíste este império sobre sal e areia.
Nem tudo é justo no amor e na guerra
A história repete-se, já vimos isto tudo antes
Opressor, construíste este império sobre sal e areia.
Opressor, construíste este império sobre sal e areia.
Um punho de ferro numa Luva de veludo
Outro abutre a fazer-se passar por uma pomba
Não tens vergonha?
Olha no que te tornaste.
És a razão pela qual somos vingativos.
Amargo e depois um pouco
Eles cantam de salvadores, nós cantamos de tristeza
Mas ainda estamos a aguentar a vida.