Archagathus — Das Monkey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Monkey" de Archagathus.
Letra
Das Monkey is strong and intelligent too
He can do anything a person could do
Like go into space or get a tattoo
Or eat cotton candy or wear tiny shoes
Das Monkey can communicate with gestures and signs
(which unfortunately doesn’t work with those who are blind)
But let’s face it you know that it’s true
Das Monkey should be treated like me or you
He’s basically your child but with a furry face
Yet society insists on putting him in a cage
And zapping his body and spraying him with mace
Or whatever they do in a vivisection lab
No matter what it is, I’m sure it’s pretty bad
So fuck filling your garden with little plastic gnomes
Let’s all invite these monkeys into our homes
We can end this oppression of our primate friends
So mincecore and science can finally make amends!
Tradução da letra
Das Monkey é forte e inteligente também
Ele pode fazer tudo o que uma pessoa pode fazer
Como ir ao espaço ou fazer uma tatuagem
Ou comer algodão doce ou usar sapatos pequenos
Das Monkey pode se comunicar com gestos e sinais
(que infelizmente não funciona com aqueles que são cegos)
Mas sejamos sinceros, sabes que é verdade.
Das Monkey devia ser tratado como eu ou tu.
Ele é basicamente teu filho, mas com uma cara peluda.
No entanto, a sociedade insiste em colocá-lo numa jaula.
E o esborrachou com gás lacrimogéneo,
Ou o que quer que façam num laboratório de vivissecção.
Não importa o que seja, tenho a certeza que é muito mau.
Que se lixe encher o teu jardim com pequenos gnomos de plástico.
Vamos todos convidar estes macacos para as nossas casas.
Podemos acabar com esta opressão dos nossos amigos primatas.
Para que a mincecore e a ciência possam finalmente fazer as pazes!