Arch Enemy — Fields Of Desolation '99 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fields Of Desolation '99" de Arch Enemy.

Letra

On the fields of desolation
We are all alone
Crying in each others arms
In fear of the unknown
Feelings of uncertainty
We are all doomed
To live in solitude
And never ending gloom
On the fields of desolation
Eternal life or termination
Why don’t you cover me
I need your sanctuary
This sea I’m drowning in
Might be where the end begins
In times of grief and sadness
We’re searching for the light
Seek for a place of safety
Seek for a place to hide
God turned his back on man
In divine resignation
Torn between two believes
Eternal life or termination?
As we drown in darkness
Weak and depraved
On our final journey
Too late to be saved
We’ve gone through places
Where the cold wind blows
Is this the end of it all
I don’t know, I don’t know

Tradução da letra

Nos campos da desolação
Estamos sozinhos
Chorando uns nos outros braços
Com medo do desconhecido
Sentimentos de incerteza
Estamos todos condenados.
Viver na solidão
E escuridão sem fim
Nos campos da desolação
Vida eterna ou terminação
Por que não me cobre?
Preciso do teu santuário.
Este mar em que me estou a afogar
Pode ser onde o fim começa
Em tempos de tristeza e tristeza
Estamos à procura da luz.
Procurar um lugar de segurança
Procurar um lugar para se esconder
Deus virou as costas ao homem
Em renúncia divina
Dividido entre dois acredita
Vida eterna ou terminação?
Enquanto nos afogamos na escuridão
Fraco e depravado
Na nossa última viagem
Tarde demais para ser salvo
Fomos a lugares
Onde o vento frio sopra
Isto é o fim de tudo?
Não sei, não sei.