Arcana — Lovelorn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovelorn" de Arcana.
Letra
An amusing thought
A glimpse of your smile
The moment was short
But indeed worthwhile
You stole my eyes
You stole my mind
You cruel device
To me seemed kind
Your scheming act
That sinister care
Of kindness lacked
Yet seemed so fair
Suddenly awaked
By reality’s call
For truth I ached
But you denied it all
The torch for you
I carried too long
Now there’s no more glow
And I’ve grown strong
But when you smile
Exposed to your art
Again you beguile
My poor, lovesick heart
Tradução da letra
Um pensamento divertido
Um vislumbre do teu sorriso
O momento foi curto
Mas realmente vale a pena
Roubaste-me os olhos.
Roubaste a minha mente.
Seu dispositivo cruel.
Para mim pareceu-me gentil.
O teu esquema
Aquele sinistro cuidado
Falta de bondade
No entanto parecia tão justo
De repente acordou
Pelo chamado da realidade
Para a verdade, eu sofri
Mas negaste tudo.
A tocha para ti
Carreguei muito tempo.
Agora não há mais brilho
E tornei-me forte
Mas quando sorris
Exposto à sua arte
Mais uma vez você se engana
Meu pobre coração apaixonado