Aranos — You Pay Tax letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Pay Tax" de Aranos.

Letra

You pay tax on the road
You pay tax on your humble abode
You pay tax on your car
You pay tax wherever you are
You pay tax on your gasoline
You pay tax wherever you have been
You pay tax on money you earn
You pay tax on money you burn
Whether you are master or a slave
You pay tax on all the money you save
You pay tax on whatever you give
You pay tax as long as you live
You pay tax on whatever you buy
You pay tax even when you die
You might be a simpleton or a boffin
You still have to pay tax on your coffin
Whether you are cowardly or brave
You still have to pay tax on your grave
Whether you were cruel or kind
You’ll pay tax on everything you left behind
Hahahahahaha
So, who’s laughing now, huh?
We all slave away everyday
And then we cough up and pay
Hahaha
It’s not really funny

Tradução da letra

Você paga impostos na estrada
Você paga impostos sobre a sua humilde casa
Você paga impostos sobre o seu carro
Você paga impostos onde quer que esteja
Você paga impostos sobre a sua gasolina
Você paga impostos onde quer que tenha estado
Você paga impostos sobre o dinheiro que ganha
Você paga impostos sobre o dinheiro que queima
Quer sejas mestre ou escravo
Você paga impostos sobre todo o dinheiro que economiza
Pagam-se impostos sobre tudo o que se dá
Você paga impostos enquanto viver
Pagam-se impostos sobre tudo o que se compra
Pagas impostos mesmo quando morres.
Você pode ser um simplório ou um boffin
Ainda tens de pagar impostos sobre o teu caixão.
Quer sejas cobarde ou corajoso
Ainda tens de pagar impostos sobre a tua sepultura.
Se foste cruel ou gentil
Vais pagar impostos por tudo o que deixaste para trás.
Hahahahahaha
Então, quem se está a rir agora?
Todos nós nos escravizamos todos os dias
E depois cobramos e pagamos
Hahaha
Não tem piada.