Aranos — Bus Conductor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bus Conductor" de Aranos.
Letra
A week ago he was a bus conductor
His neighbour used to drive a tractor
They kicked a ball for local soccer team
They filled them up with gloom and doom
Stuck them in a khaki costume
Frontline targets for the Zero’s men
Now his teammate has no leg
His son’s face is a broken egg
Gargling blood in a hole
Right through his throat
My tax money helped to make him armless
Paying it just seemed so harmless
I’m a sucker taken for a ride
Cannons, planes, bombs and rockets
Take money out of our pockets
To kill and destroy somewhere far away
Did they ask you if it’s alright
To use your money to kill the child
Or burn that family alive
Tradução da letra
Há uma semana, era condutor de autocarros.
O vizinho dele conduzia um tractor.
Chutaram uma bola para a equipa de futebol local.
Encheram-nos de tristeza e desgraça.
Enfiei - os num fato de caqui.
Alvos da linha da frente para os homens do Zero.
Agora o seu colega de equipa não tem perna.
A cara do filho dele é um ovo partido.
Gargarejando sangue num buraco
Mesmo através da garganta dele.
O meu dinheiro dos impostos ajudou-o a ficar sem braços.
Pagar parecia tão inofensivo.
Sou um otário levado a dar uma volta
Canhões, aviões, bombas e foguetes
Tirar dinheiro dos nossos bolsos
Para matar e destruir em algum lugar distante
Perguntaram-te se está tudo bem?
Para usar o teu dinheiro para matar a criança.
Ou queimar aquela família viva.