Aram quartet — Il pericolo è il mio mestiere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il pericolo è il mio mestiere" de Aram quartet.
Letra
Come aeroplani che passano
Le tue parole si perdono
Ma non atterrano nel mio cuore
Come se mai fossi stata mia.
Prima mi ami poi cambi idea
Non hai paura di farmi male
Sono la vittima dei tuoi sguardi
Non ho più niente da perdere
Tanto lo so che non riesco a stare senza te.
Corro il pericolo di essere libero
Voglio nascondermi negli angoli dove non mi troverai.
Corro il pericolo di essere libero
Voglio difendermi, arrendermi, ma capire non so
Ti amo o no.
L'amore è l'eccezione
Non può sentir ragione
E va dove gli pare, dove non so
Ti amo o no
Come automobili corrono
Le tue promesse mi inseguono
Ma non si fermano nel mio cuore.
Sai che il pericolo è il mio mestiere
Non ho più niente da perdere,
Tanto lo so che non riesci a stare senza me.
Corro il pericolo di essere libero,
Voglio difendermi, arrendermi, ma capire non so
Ti amo o no.
L'amore è l'eccezione,
Non può sentir ragione,
E va dove gli pare, dove non so
Ti amo o no.
Come coltelli feriscono
Le tue parole di zucchero
Dolce misura del mio dolore.
Corro il pericolo di essere libero
Voglio difendermi, arrendermi, ma capire non so
Ti amo o no.
L'amore è l'eccezione,
Non può sentir ragione,
E va dove gli pare, dove non so
Ti amo o no.
Ti amo o no.
Ti amo o no.
Tradução da letra
Como aviões que passam as tuas palavras perdem-se, mas não aterrem no meu coração como se eu alguma vez fosse meu.
Primeiro amas-me, depois mudas de ideias, não tens medo de me magoar.sou a vítima da tua aparência. Não tenho mais nada a perder, por isso sei que não posso ficar sem ti.
Estou em perigo de ser livre. Quero esconder-me em cantos onde não me encontres.
Corro o perigo de ser livre, quero defender-me, desistir, mas não sei se te amo ou não.
O amor é a exceção não pode sentir a razão e vai onde ele quiser, onde eu não sei eu te amo ou não como carros correr suas promessas perseguir-me, mas não parar no meu coração.
Sabes que o perigo é o meu trabalho, Não tenho mais nada a perder, por isso sei que não podes ficar sem mim.
Corro o perigo de ser livre, quero defender-me, desistir, mas não sei se te amo ou não.
O amor é a exceção, não pode sentir a razão, e vai onde ele quiser, onde eu não sei eu te amo ou não.
Como as facas magoam as tuas palavras doces medem a minha dor.
Corro o perigo de ser livre, quero defender-me, desistir, mas não sei se te amo ou não.
O amor é a exceção, não pode sentir a razão, e vai onde ele quiser, onde eu não sei eu te amo ou não.
Amo-te ou não.
Amo-te ou não.