Aqueduct — With Friends Like These letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "With Friends Like These" de Aqueduct.

Letra

You are a bad, bad liar
Don’t you think the truth
Would serve you better?
Did you think I wouldn’t see
Right through you?
Transparently
You weren’t thinking
That’s the problem
With no solution
This friendship’s sinking
You are a bad, bad actor
I’ve got a part that you would
Just be perfect in
It’s the role you’ve spent your
Whole life waiting for
You play the one
Who dumps on everyone
Who hurts the ones
That really care
With friends like these
Who needs friends like these
With friends like these
Who needs you

Tradução da letra

És um péssimo mentiroso.
Não achas que a verdade
Servi-lo-ia melhor?
Pensaste que eu não ia ver?
Através de ti?
Transparentemente
Não estavas a pensar.
Esse é o problema.
Sem solução
Esta amizade está a afundar-se.
És um mau actor.
Tenho uma parte que tu farias.
Sê perfeita em
É o papel que gastaste
Toda a vida à espera
Tu tocas aquele
Que descarrega em toda a gente
Quem magoa os outros?
Que realmente importa
Com amigos como estes
Quem precisa de amigos como estes?
Com amigos como estes
Quem precisa de TI