Aqualung — Hummingbird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hummingbird" de Aqualung.
Letra
Such a tiny spark,
Little tiny spark,
But a spark it could catch and could grow and could burn this whole place,
To the ground.
Such a little voice,
Little tiny voice,
Still its easy to hear how it someday could fill a whole world,
With sound.
But you hardly breath,
Cause you move so fast,
Never looking back,
Never looking back.
Oh do you know where your going,
Do you know where your head is?
Where your sweet crooked smile is taking you,
Hummingbird.
Oh she won’t be denied,
She wont be denied.
Oh she won’t be denied,
She wont be denied.
There’s a world out there,
And its unaware,
Of the world that is coming,
But soon you will have this whole place,
In a spin.
See its in her eyes, in those worldly eyes,
Shes a wonder of nature, a wonderful creature,
So sly tonight is she.
Oooh do you know where your going,
On this journey your making,
Watch your too tiny face are fighting for.
Like a little hummingbird,
Hovering innocently,
Flying in though my window,
Taking over.
(Taking over)
Ah she won’t be denied,
She won’t be denied,
Ah She won’t be denied,
She will not be denied.
Ah do you know where your going?
Tradução da letra
Uma faísca tão pequena,
Pequena faísca,
Mas uma faísca podia apanhar e crescer e podia queimar este lugar todo.,
Para o chão.
Que voz tão pequena,
Pequena voz,
Ainda é fácil ouvir como um dia poderia encher um mundo inteiro,
Com som.
Mas mal respiras,
Porque te mexes tão depressa,
Nunca olhar para trás,
Nunca olhar para trás.
Sabes para onde vais?,
Sabes onde tens a cabeça?
Onde o teu doce sorriso torto te leva,
Beija.
Oh ela não será negada,
Ela não será negada.
Oh ela não será negada,
Ela não será negada.
Há um mundo lá fora,
E não sabe,
Do mundo que está a chegar,
Mas em breve terás este lugar todo.,
Numa volta.
Vê-a nos seus olhos, naqueles olhos mundanos,
Ela é uma maravilha da natureza, uma criatura maravilhosa.,
É tão manhosa esta noite.
Sabes para onde vais?,
Nesta viagem você faz,
Vê se a tua cara pequenina está a lutar por ela.
Como um pequeno beija-flor,
Pairando inocentemente,
Voando pela minha janela,
A assumir.
(Tomada a cargo)
Ela não será negada.,
Ela não será negada,
Ela não será negada.,
Ela não será negada.
Sabes para onde vais?