Aqualash — They Say Surrender letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Say Surrender" de Aqualash.
Letra
they say it must have been surrender
they cannot see how i could love a man like i love you
I tell them all that there is to remember
and i don’t recall anything but your tenderness true
they say — everything comes to an end
that even the strongest will bend
given the chances of time
they say — a love like ours will not last
but i’ve seen the future in stars
and i know it’s ours to refine
they say — you will show me your true colours
the moment the sun sets behind the mountain we lean on
but i know — angels are there just for lovers
and gently they guard us each day
and they keep our love warm
they say — you’re not the lover for me
hoping for proof they don’t see
somehow awaiting your crime
I fall — into your arms
with my heart open as wide as the stars
I know that your love is mine
they say — love in the dark is surrender
all i recall is the fire that burns in our eyes
i know — we will be always together
forever is only a drop in the ocean of sighs
la la la la la la la la
Tradução da letra
dizem que deve ter sido a rendição.
eles não conseguem ver como eu poderia amar um homem como eu te amo
Digo-lhes tudo o que há para recordar
e não me lembro de nada além da tua ternura verdadeira
dizem que tudo chega ao fim —
que até o mais forte se curvará
dadas as oportunidades de tempo
dizem que um amor como o nosso não durará
mas eu vi o futuro nas estrelas
e sei que é nosso para refinar
dizem que me vais mostrar as tuas verdadeiras cores.
no momento em que o sol se põe atrás da montanha em que nos inclinamos
mas eu sei — os anjos estão lá só para os amantes
e gentilmente nos guardam todos os dias
e mantêm o nosso amor quente
dizem que não és o meu amante.
à espera de provas que não vêem
de alguma forma à espera do teu crime
Caio — nos teus braços
com o meu coração aberto como as estrelas
Eu sei que o teu amor é meu
dizem que o amor no escuro é rendição
só me lembro do fogo que arde nos nossos olhos
eu sei. estaremos sempre juntos.
para sempre é apenas uma gota no oceano de suspiros
la la la la la la la la