AqME — Une dernière fois letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Une dernière fois" de AqME.

Letra

J’aurais voulu ne pas t’avoir trouvée
Détester le goût sucré de tes lèvres
Ne pas me laisser fondre dans tes yeux
Ignorer ton sourire, tes caresses
Aime moi encore
Une derniére fois
Une derniére fois
Quitte moi encore
Une derniére fois
Une derniére fois
J’aurais juste aimer pouvoir t’aimer
Profiter de la douceur de ta peau
Te regarder dormir si tranquillement
Te tenir dans mes bras une derniére fois
Aime moi encore
Une derniére fois
Une derniére fois
Quitte moi encore
Une derniére fois
Une derniére fois
Avant j’ai tout fait mais maintenant
Je ne peux même plus respirer sans t’aimer
Une derniére fois
(Merci à Laurene pour cettes paroles et à Chachou pour cettes corrections)

Tradução da letra

Quem me dera não te ter encontrado.
Odeio o doce sabor dos teus lábios
Não me deixes derreter nos teus olhos
Ignora o teu sorriso, as tuas carícias
Ama-me outra vez
Uma última vez
Uma última vez
Deixa-me outra vez
Uma última vez
Uma última vez
Quem me dera poder amar-te
Desfrute da suavidade da sua pele
Ver-te dormir tão tranquilamente
Segura-te nos meus braços uma última vez
Ama-me outra vez
Uma última vez
Uma última vez
Deixa-me outra vez
Uma última vez
Uma última vez
Antes de fazer tudo menos agora
Nem consigo respirar sem te amar mais.
Uma última vez
(Agradecimentos a Laurene para estas palavras e a Chachou para estas correções)