AqME — Macabre moderne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Macabre moderne" de AqME.
Letra
Instant T, le plus précieux d’une poussière millénaire.
La chimère éphémère,
a pris sa proie,
pour l’emmener,
vers ce qu’il y a après.
Il n’y a plus de reflet,
dans le miroir de mon âme.
Ne pleure pas,
et pour tous les bons moments passés,
ne pleure pas,
et pour tous les bons moments futurs,
ne pleure plus.
Souris et n’oublie jamais que rien n’est immortel,
profite de chaque instant,
car on ne meurt,
qu’une seule fois,
et tous du premier coup.
Face à la fin,
il est trop tard.
Ne pleure pas,
et pour tous les bons moments passés,
ne pleure pas,
et pour tous les bons moments futurs,
ne pleure plus.
Séchez vos larmes.
Brûlez ce qui reste de moi,
un souvenir qui restera à jamais.
Comme c’est étrange,
de prendre seulement maintenant,
conscience du simple.
Nous sommes un seul, ensemble.
Un seul verbe importe vraiment; X8
Aime. x5
Tradução da letra
Momento T, o mais precioso de um pó milenar.
A Quimera efémera,
levou a sua presa,
para levá-lo,
para o que vem a seguir.
Não há mais reflexão,
no espelho da minha alma.
Não chores.,
e por todos os bons tempos passados,
Não chores.,
e para todos os bons tempos futuros,
pára de chorar.
Sorri e nunca te esqueças que nada é imortal,
aproveite cada momento,
porque nós não morremos.,
só uma vez,
e tudo de uma vez.
Virado para o fim,
é tarde demais.
Não chores.,
e por todos os bons tempos passados,
Não chores.,
e para todos os bons tempos futuros,
pára de chorar.
Seca as lágrimas.
Queima o que resta de mim,
uma memória que permanecerá para sempre.
Que estranho.,
para tomar apenas agora,
consciência do simples.
Somos um, juntos.
Apenas um verbo realmente importa; X8
Amado. x5