AqME — Comprendre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comprendre" de AqME.
Letra
J’aime jouer avec le feu
Jusqu'àparfois me brûler
Si fort que j’en finis consumé
Brûle par les deux bouts
Et renaître de ces cendres
Sitôt revient une flamme dans mes yeux
J’ai besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai peur
D’accepter cette douce
Folie qui m’enivre
J’ai souvent bu la tasse
A force de me mouiller
Pourtant j'étais comme
Un poisson dans l’eau
C'était une douche si froide
Noyédans un verre d’eau
Encore maintenant
Je ne vois pas la surface
J’ai tant besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai peur
D’accepter cette douce
Folie qui m’enivre
J’ai tant besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai pourtant peur
De vivre autre chose
Tradução da letra
Gosto de brincar com o fogo
Até que às vezes queimo
Tão duro que acabo consumido
Queimaduras em ambas as extremidades
E renascer das cinzas
Assim que uma chama voltar aos meus olhos
Eu preciso
Para viver outra coisa
Sentir-me livre
Tenho medo.
Para aceitar este doce
Loucura que me intoxica
Eu bebia o copo muitas vezes.
Molhando-me
No entanto, eu era como
Um peixe na água
Foi um banho tão frio.
Afogamento num copo de água
Ainda agora
Não consigo ver a superfície.
Preciso tanto
Para viver outra coisa
Sentir-me livre
Tenho medo.
Para aceitar este doce
Loucura que me intoxica
Preciso tanto
Para viver outra coisa
Sentir-me livre
Tenho medo.
Para viver outra coisa